ANDRE C H Ç; N I E H

Et il me disait avoir vu cette maraviglia, pour que vous n'en doutiez point :

Qu'un jeune homme, non so di quai famiglia, s'était endormi...; et l'ange Gabriel se promenant dans un coin du ciel le vit et dit : « Il faut que je joue un tour au diable et que je lui vole cette âmelà. )) Il appelle les autres anges : (( Voyez-vous ce doux sommeil, ce front serein :

... Tout cela

è certo segnale Ghe in questo petto non ha allogiato il maie.

Je veux aujourd'hui, sévi place V aviso, que Satan

grince

... il dente :

E ne fia festa fra noi nel paradiso. » E insieme appresso al fanciullo innocente, Che, i labri aperti in un gentil sorrlso, Dormiva e sospirava dolcemente, Sopra un raggio del sol dall alto polo Vola e s'arresta il lucente alato stuolo.

D'abord ils le regardent sans le réveiller, puis Gabriel le touchant du bout du doigt

Dal suo bel vélo sciogliendo l'aima bella Portano al ciel l'amabile angeluccio.

Et cependant son corps restait tranquillement à dormir.

Senza sospetto et di nulla altro accorto : Gredcva di dormi rc cd cra morto.