PREMIERS OUVRAGES DE MARAT

Le premier ouvrage de Marat parut à Londres en Anglais en 1773, C'était un travail philosophique, qu'il traduisit lui-même en français deux ans plus tard sous ce titre : De l'homme^ ou des jirincipes et des lois de ï influence de V âme sur le corps et du corps sur tâme, par Marat, docteur en médecine ; trois volumes in-12, chez Marc-Michel Rey, Amsterdam,

L'idée de cet ouvrage paraît évidemment avoir été

suggérée à Marat par celui d'Helvétius sous le même

titre, et en vue de le réfuter. Marat prend ainsi à partie

Helvétius dans son introduction. « De tous les auteurs,

« il (Helvétius) est peut-être le seul qui, sans connais-

« sance de l'anatomie, sans connaissance de la physi-

« que, sans connaissance de l'influence réciproque de

« l'âme et du corps, ait entrepris de manier notre

« sujet. Je dis plus, il est le seul qui ait même fait un