SCÈNE XP

ÉRIPHILE, DORIS

ÉR1PHILE

Suis-moi. Ce n'est pas là, Doris, notre chemin.

doris. ^ Vous ne les suivez pas? *\

passage des Phéniciennes d'Euripide (vers 972-978), où Créon exhorte son fils Ménécée à se hâter de fuir, avant que l'oracle révélé par Tirésias soit connu de tous :

'AI/' sic/., tsxvqv, 7:piv //a0eïv itocaoLv iro/iv, 'Artéiarr' iâ<ja$ //.âvrewv 0s<77T<'ff/JiaTa,

w$ rckyiurcx. rîjfft?' à7ra.Ma;K0.îis yBovàç,' AéÇst yocp àp^aîç xaî crTparnj^ârais t<x<?s.... Kàv fJL£v fôdiscAijjisv , éVre 1701 aur^picc' *Hv cT ùurepvjayi, ol%6fj.sc; dot, xaT0avsï.

1. a Les comédiens, dit Geoffroy, ont eu quelquefois la témérité de supprimer cette dernière scène, absolument nécessaire pour lier le quatrième acte au cinquième , mais dont malheureusement ils ne sentoient point assez la nécessité. »

Racine. 111 i5

IPHIGÉNIE

ÉRIPHILE

Ah! je succombe enfin.

Je reconnois l'effet des tendresses d'Achille. Je n'emporterai point une rage inutile. «4 90

Plus de raisons. Il faut ou la perdre ou périr. Viens, te dis-je. A Calchas je vais tout découvrir.

Vm DU QUATRIÈME ACTE.