SCÈNE II

MITHRIDATE, PHARNACE, XIPHARÈS, ARBATE, Gardes.

MITHRIDATE

Princes, quelques raisons que vous me puissiez dire,

Votre devoir ici n'a point dû vous conduire ,

Ni vous faire quitter , en de si grands besoins , 425

Vous le Pont , vous Golchos , confiés à vos soins 1 .

Mais vous avez pour juge un père qui vous aime.

Vous avez cru des bruits que j'ai semés moi-même ;

Je vous crois innocents , puisque vous le voulez ,

Et je rends grâce au ciel qui nous a rassemblés. 430

Tout vaincu que je suis , et voisin du naufrage ,

Je médite un dessein digne de mon courage.

Vous en serez tantôt instruits plus amplement.

Allez, et laissez-moi reposer un moment.

I . Un souvenir du jeu de Baron dans cette scène a été souvent rappelé dans les divers recueils d'anecdotes dramatiques. Dans les Mémoires de Préville entre autres (p. 123), on le trouve cité en ces termes : « Baron marquait avec beaucoup d'intelligence et une finesse de sentiment supérieure l'amour de Mithridate pour Xipharès et sa haine Contre Pbarnace. Il disait au dernier : a Vous le Pont » avec la hauteur d'un maître et la froide sévérité d'un juge; et à Xipharès : <c Vous Colchos » avec l'expression d'un père tendre qui fait des reproches à un fils dont la vertu n'a pas rempli son attente. »