Generationem ejus quis enarrabit ? » (Isaïe, lui

4. M. Aignan a fait sur ce vers une note singulière : « Cette épithète d'aimable appliquée à Samuel ne semble pas précisément répoudre au caractère que la Bible lui a donné. » Racine parle ici de Samuel enfant, lorsqu'il était élevé dans le temple sous les yeux d'Hélie , comme Joas près de Joad. Cette aimable enfance de Samuel est racontée au livre I des Rois, chapitres .1 et ni. 11 est dit au verset 26 du chapitre 11 : « Puer autem Samuel proficiebat atque « crescebat, et placebat tam Domino quam hominibus. v

ATHALIE

il devint des Hébreux l'espérance et l'oracle. Puisses-tu , comme lui , consoler Israël !

UNE AUTRE chante.

O bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur aime , Qui de bonne heure entend sa voix , 770 Et que ce Dieu daigne instruire lui-même 1 ! Loin du monde élevé , de tous les dons des cieux Il est orné dès sa naissance 2 -, Et du méchant l'abord contagieux

N'altère point son innocence. 775

TOUT LE CHOEUR

Heureuse , heureuse l'enfance Que le Seigneur instruit et prend sous sa défense !

LA MÊME VOIX, seule.

Tel en un secret vallon , Sur le bord d'une onde pure , Croît à l'abri de l'aquilon , 7 8 o

Un jeune lis, l'amour de la nature3, Loin du monde élevé , de tous les dons des cieux Il est orné dès sa naissance ;

1. « Beatus homo, quem tu erudieris, Domine, et de lege tua doeueris eum. » (Psaume xcm, 12.)