On lit dans l'édition de
Mais je sais bien à quoi ce révolté m'oblige.
2. M. de Lamartine s'est- il souvenu de ce vers dans sa IIe Méditation . l'Homme, a Lord Byron :
La gloire ne peut être où la vertu n'est pas?
ANTIGONE
Et je sais quel sujet vous le rend odieux.
CREON
L'amour a d'autres yeux que le commun des hommes.
JOCASTE
Vous abusez , Créon , de l'état où nous sommes ;
Tout vous semble permis ; mais craignez mon courroux :
Vos libertés enfin retomberoient sur vous1.
ANTIGONE
L'intérêt du public agit peu sur son àme,
Et l'amour du pays nous cache une autre flamme . 280
Je la sais; mais, Créon, j'en abhorre le cours,
Et vous ferez bien mieux de la cacher toujours.
CRÉON
Je le ferai, Madame ; et je veux par avance
Vous épargner encor jusques à ma présence.
Aussi bien mes respects redoublent vos mépris 2 ; 285
Et je vais faire place à ce bienheureux fils.
Le Roi m'appelle ailleurs, il faut que j'obéisse*.
Adieu : faites venir Hémon et Polynice.
JOCASTE
N'en doute pas, méchant, ils vont venir tous deux; Tous deux ils préviendront tes desseins malheureux. 290
r. Far. Vos libertés enfin retomberont (a) sur vous. (1687)
2. Far. Aussi bien mes devoirs redoublent vos mépris. (166+-87)
3. Far. Vous savez que le Roi m'appelle à son service. (1664)
(a) On lit aussi retomberont dans les éditions de 1681 et de 1689.