‹ Œuvres (volume 5)Chapitre 246 sur 306 · I. Dans l'édition de 1767 : « s'écrier, t · texte numérisé non relu

I. Dans l'édition de 1767 : « s'écrier, t

3. « On eut beau lui reprocher qu'il avoit été stipulé. » {.Manuscrit de Boileau.) — Au-dessus de reprocher, Boileau a écrit représenter. Au lieu de : « qu'il avoit été stipulé, avant toutes choses, » il avait d'abord écrit : « qu'il étoit convenu lui-même. »

3. Boileau avait mis d'abord : a II soutint positivement qu'il n'avoit rien promis. »

4. Les mots : a 11 écrivit, et » ne sont pas dans le manuscrit de Boileau.

."). cr De la Société. » {Manuscrit de Boileau.)

fi. Au lieu de : a la tromperie qu'on lui avoit faite, » Boileau avait d'abord écrit : a la mauvaise foi de ce jésuite. »

7. Dans l'édition de 1767 : « par les principaux défenseurs. «

Page 1