Voyez ci-dessus, p. 394, note

DE PORT-ROYAL. 55r

chevalier* du guet, de plusieurs, tant exempts que couimissaires, et de plus de deux cents archers, dont une partie investit la maison, et l'autre se rangea, le mousquet sur Tépaule, dans la cour. En cet équipage, il se fil ouvrir la porte du monastère, et alla droit au chapitre, où il avoit fait venir toutes les Religieuses. Là, après leur avoir tout de nouveau reproché leur désobéissance, il tira de sa poche et lut tout haut une liste de douze des principales Religieuses " , au nombre desquelles étoit T Abbesse ^, quil avoit résolu de disperser en différentes maisons *. 11 leur commanda ' de sortir sur-le-champ de leur monastère, et d'entrer dans les carrosses qui les atteiidoicnt pour les mener dans les couvents où elles dévoient être renfermées®. Ces douze victimes obéirent ^, sans qu'il leur échappât la moindre plainte, et firent seulement leurs protestations contre la violence qui les arrachoit de leur couven *; et tout le reste de la communauté fit les mêmes

1. Les mots : « du chevalier, » sont omis clans l'éclition de 17(^7.

2. D. Clémencet (tome IV, p. 447 et 448) eu donne les noms. On V remarque surtout : la Mère Madeleine de Sainte-Agnès (de Ligny), abbesse ; la Mère Catherine-Agnès de Saint-Paul (Arnauld), la sœur Angéhque-Thérèse (Arnauld), la sœur Marie de Sainte-Claire (Arnauld), la sœur Angélique de Saint- Jean Arnauld".

3. Racine avait mis d'abord : « douze des principales d'entre elles. y compris l'Abbesse. »