BÉRÉNICE, PHÉNICE

BÉRÉNICE

Chère Phénice, hé bien! as-tu vu l'Empereur? Qu a-t-il dit? Viendra-t-il ?

PHÉNICE

Oui, je l'ai vu, Madame, Et j'ai peint à ses yeux le trouble de votre âme.

I. « Je me souviens, dit Voltaire, d'avoir vu autrefois une tragédie de Saint Jean-Baptiste ^ supposée antérieure à Bérénice, dans laquelle on avait inséré toute cette tirade pour faire croire que Racine l'avait volée. »

J. Raciue. II 37

BÉRÉNICE

J'ai vu couler des pleurs qu'il vouloil retenir. 965

BÉRÉNICE

Vient-il

PIIÉNICE.

N'en doutez point, Madame, il va venir. Mais voulez-vous paroître en ce désordre extrême .^^ Remettez-vous, Madame, et rentrez en vous-même. Laissez-moi relever ces voiles détachés, Et ces cheveux épars dont vos yeux sont cachés. 970 Souffrez que de vos pleurs je répare l'outrage.

BÉRÉNICE

Laisse, laisse, Phénice, il verxa son ouvrage.

Et que m'importe, hélas! de ces vains ornements*.^

Si ma foi , si mes pleurs , si mes gémissements ,

Mais que dis-je , mes pleurs? si ma perte certaine , 975

Si ma mort toute prête enfin ne le ramène^,

Dis-moi , que produiront tes secours superflus ,

Et tout ce foible éclat qui ne le touche plus ?

PHÉNICE

Pourquoi lui faites- vous cet injuste reproche? J'entends du bruit. Madame, et l'Empereur s'approche. Venez, fuyez la foule, et rentrons promptement. Vous l'entretiendrez seul dans votre appartement.

1 . Après ce vers, la Harpe, Geoffroy et M. Aimé-Martin ne mettent qu'une virgule. Les deux derniers en placent une aussi après le vers 976, où la Harpe a un point d'interrogation. Nous suivons la ponctuation de toutes les anciennes éditions; Nous suivons également cee éditions en écrivant Et, et non Eh ! au commencement du vers 973.

2. Dans les anciennes éditions, rameine : voyez ci- dessus, p. SgS, note 3.