SCÈNE m
ROXANE, ATALIDE, ZATIME.
BOXANE.
Madame, j'ai reçu des lettres de V armée. 1 1 6
De tout ce qui s'y passe êtes-vous informée ?
ATALIDE
On m'a dit que du camp un esclave est venu. Le reste est un secret qui ne m'est pas connu.
ROXANE
Amurat est heureux : la fortune est changée, Madame, et sous ses lois Babylone est rangée. 117
ATALIDE
Hé quoi. Madame? Osmin
ROXANE
Etoit mal averti, Et depuis son départ cet esclave est parti. C'en est fait.
ATALIDE*
Quel revers !
ROXANE
Pour comble de disgrâces, Le Sultan, qui l'envoie, est parti sur ses traces.
Quoi ? les Persans armés ne l'arrêtent donc pas ? 117
ROXANE
Non, Madame. Vers nous il revient à grands pas.
I. Dans l'édition de 1736 le nom d'ATALiDE est suivi de l'indication: a part, » ainsi que plus bas avant les vers 1 180 et i igS.