ACOMAT, OSMIN

ACOMAT

Demeure. Il n'est pas temps, cher Osmin,.que je sorte.

OSMlN.

Quoi? jusque-là, Seigneur, votre amour vous transporte? N'avez-vous pas poussé la vengeance assez loin? Voulez-vous de sa mort être encor le témoin?

ACOMAT

Que veux-tu dire? Es- tu toi-même si crédule '"'Que de me soupçonner d'un courroux ridicule? 1370 Moi , jaloux? Plût au ciel qu'en me manquant de foi , L'imprudent Bajazet n'eût offensé que moi !

OSMIN

Et pourquoi donc, Seigneur, au lieu de le défendre....

ACOMAT

— -Et la Sultane est-elle en état de m' entendre? ^Ne voy ois-tu pas bien, quand je Fallois trouver, 1375 ^^ue j'allois avec lui me perdre, ou me sauver? Ah ! de tant de conseils événement sinistre !

1. La même expression se trouve dans Andromaque (acte IV, scène iv, vers 1269) :

Ma vengeance est perdue.

S'il ignore en mourant que c'est moi qui le tue.

2. L'orthographe de ce mot est pronte dans les deux premières éditions (1672 et 1676), promie dans celles de 1687 et de 1697. Ailleurs, dans ces deux dernières éditions, il est presque toujours écrit avec mpt, et dans les autres avec mt.