ACTE III, SCENE VIII
MADAME MALFILARD.
Comment cette belle demoiselle se trouve-t-elle de l'air de Paris?
FANCHETTE
Mais fort bien, madame.
MADAME MALFILARD.
Me préserve le ciel de vouloir déprimer les autres quartiers de Paris ; mais à la Chaussée-d' Antin tant de grand inonde ! au faubourg Saint-Marceau tant de petit peuple! le faubourg Saint-Germain est un désert , dans l'île Saint-Louis on meurt d'ennui ; c'est ici l'asvle du repos, de l'antique probité, des plaisirs honnêtes; nous avons un théâtre *.
FANCHETTE
Il paraît que madame connaît bien son Paris?
MADAME MALFILARD.
Je ne l'ai jamais quitté , mademoiselle , que pour aller à Saint-Cloud voir les cascades , et à Saint-Denis voir le trésor. Ah! voila monsieur Malfilard.