Odi profanum vnlgus

(HoR., liv. ni, ode i.)

4. Cette leçon, qui est certainement la meilleure, est celle de l'édition faite en 1608. Dans toutes les autres il y a : c« bravant.-^ Fortunes , au pluriel , n'est pas usité.

Qui le fait, desbauché, frénétique, resvant , Porter la teste basse et Tesprit dans le vent; Esgayer sa fureur parmy des précipices, Et plus qu'à la raison subject à ses caprices.

Faut-il doncq' à présent s'estonner si je suis Enclin à des humeurs qu'esviter je ne puis ; Où mon tempéramment malgré moy me transporte, Et rend la raison foible où la nature est forte ? Mais que ce mal me dure il est bien mal-aisé. L'homme ne se plaist pas d'estre toujours fraisé ^ Chasque âge a ses façons ; et change de nature ', De sept ans en sept ans, nostre température^ : Selon que le soleil se loge en ses maisons^.

Se tournent nos humeurs, ainsi que nos saisons. Toute chose en vivant avecq' l'âge* s'altère. Le desbauché se rid des sermons de son père : Et dans vingt et cinq ans venant à se changer, Retenu, vigilant, soigneux et mesnager,