‹ Œuvres. Nouv. éd. rev. et annotéeChapitre 96 sur 183 · Régulier, bien dessiné, convenablement coloré · texte numérisé non relu

Régulier, bien dessiné, convenablement coloré

4. Je ne sais s'il faut entendre ici bien dessinés, ou peints, ou d'une couleur qui tranche sur la peau. -La grammaire du XVe siècle demandoit ungz sourcilz, et non ung sourcilz. Les substantifs qui indiquent une paire Lomme soufflets, ciseaux, sourcils, se mettoient au plu-riel avec l'article ung aussi au pluriel : ungz ciselez, une paire de ciseaux, des ciseaux.

Coquillart. — 1. 7

98 COQJJILLART.

Une gorge blanche et frazée ', Ung ris getlé à l'adveniure, Ung maintien de femme rusée, Ung collet de femme évasée ^, Unes joues rondes et vermeilles, Ung gorgias > à pointe usée Pour faire tetins à oreilles , Une langue à dire merveilles, Une source comble à désirs 4, Ung reliquaire à haultes veilles 5,

1. Qui a la forme, la couleur, l'apparence d'une fraise; rond, frais, brillant, rouge, rose. Quelques uns de mes amis pensent qu'il faut tenir pour réelle la légèreté de la gaze, c'est-à-dire de la partie du gorgias qui couvre ia gorge des femmes, dans les miniatures des manuscrits du XVe siècle. Ce n'est pas mon avis. Mais il faut reconnoître que ce voile , dans les miniatures , ne cache que fort mal le sein , et, si le gorgias étoit dans la réalité ce qu'il est dans la peinture, on comprend facilement la partie que Coquillart voudroit désigner par gorge frazée.

Page 1