NOTRE
.... Je vous consolols au milieu de vos plaintes,
Comme si notre Rome eût fait toutes vos craintes, (m, 285. Hor, 68.)
Notre amour, dans le sens de V affection que vous avez pour nous :
Jusques ici, Madame, aucun ne met en doute
Les longs et grands travaux que notre amour vous coûte, (iv, ^^^.Rod. 584.)
NOUER LA PARTIE, voyez Partie.
NOURRIR, au figuré, élever, former, instruire :
Paroissez, Navarrois, Mores et Castillans,
Et tout ce que l'Espagne a nourri de vaillants, (m, i86. Cid, i56o.)
Nourri, ie, au propre, ou du moins au physique :
Du blé le mieux nourri que la terre ait produit
C'est lui [Dieii) qui vous rassasie, (ix, 219. Off. V. 11.)
Nourri, ie, au moral, figurément :
Pour s'acquérir le bruit de fille bien nourrie, (ir, 168. Suîv, 794-)
Commandez que son bras, nourri dans les alarmes,
Répare cette injure à la pointe des armes, (m, iSg. Cid, 589.)
Pour un esprit de cour, et nourri chez les grands,
Tes yeux dans leurs secrets sont bien peu pénétrants, (iv, 449- Rod. 44* •)
Ah! vous fûtes toujours l'illustre Pulchérie,
En fille d'empereur dès le berceau nourrie, (v, 192. Hér. 848.)
Ces généreuses filles qui ont l'honneur d'être nourries auprès de V. M et attachées au service de sa personne, (ix, 64. Epit, de ^Off. ^.) Voyez l'article suivant.
NOURRITURE, aliments, au figuré :
C'est un feu (/'«wowr) qui s'éteint, faute de «of/rnVwre. (m, m. Cid, 109.)
Nourriture, éducation :
C'est du fils d'un tyran que j'ai fait ce héros ;
Tant ce qu'il a reçu d'heureuse nourriture
Dompte ce mauvais sang qu'il eut de la nature! (v, 11^. Hér, i435.)
Sur le point de partir, Rome, Seigneur, me mande
Que je vous fasse encor pour elle une demande.
Elle a nourri vingt ans un prince votre fils ;
Et vous pouvez juger les soins qu'elle en a pris
Par les hautes vertus et les illustres marques
ii6 LEXIQUE DE LA LANGUE [NOU
Qui font briller en lui le sang de vos monarques.
Surtout il est instruit en l'art de bien régner :
C'est à vous de le croire, et de le témoigner.
Si vous faites état de cette nourriture.
Donnez ordre qu'il règne : elle vous en conjure, (v, 536, Nie. SSg.)
Ce mot, que Voltaire, à l'occasion de notre exemple à'Héraclius, regarde comme « très-supérieur à éducation, » ne s'emploie plus guère aujourd'hui en ce sens que dans certains proverbrs, tels que nourriture passe nature ^ que je trouve ainsi développé par un de nos vieux poètes :
S'aucun en soy a mauuais vice Qui porter luy peut preiudice, S'on dit que Nature luy face Par force qu'il soit enclin à ce, Les gens ne le doiuent pas croire.
Car ce n'est mie chose voire, Ains est par la maie doctrine Dont nourriture le doctrine.
(Jean Bruyant, Chemin de povreté et de richesse dans le Menagier de Paris, tome II, p. i3.)
NouRBiTURE, la personne même qu'on a élevée :
C'est un rare trésor qu'elle devroit garder,
Et conserver cbez soi sa chère nourriture.
Ou pour le consulat, ou pour la dictature, (v, SSy. Nie. Syi.)
Nos anciens auteurs prenaient souvent ce mot en ce sens :
Or ie te plains surtout, ma chère nourriture. Et de mes ans vieillars la plus soigneuse cure , Hippolyte, que i'aime autant que la vertu Luist amiable en celuy qui s'en monstre vestu.
(Garnier, Hippolyte, acte I, vers laS.)