OUÏR
Non-seulement Corneille emploie ce verbe à l'infinitif, comme nous le faisons encore oujourd'liui :
Dieux, que viens-je d'ouiV.'... (vi, 295. Tois. 944-)
Apollon
Ne les peut ouïr (les airs de d^Assoucj) sans envie.
(x, i32. Pocs, div. 7.) Mais il s'en sert à des temps qui ne sont plus en usage :
Présent de Vindicatif, j'oy :
.... Pauvre esprit! je le perds Quand je vous oy parler de guerre et de concerts, (iv, i58. Ment. 3ifi.) .... J^oj du bruit.... (iv, 364. S. du Ment. 1439.)
Impératif, oyons, oyez :
.... Oyons la fourbe entière, (iv, 233. Ment. i685,) Je tremble, il va la refuser.
i.'»2 LEXIQUE DE LA LANGUE [OUÏ
— Ta maîtresse m'oblige. — Il en veut mieux user. Oyons — (iv, 298. S, du Ment. 196.)
C'est à la seconde personne, oyez , qui du reste, quoi qu'en disent certains grammairiens, s'emploie encore quelquefois de nos jours, que le verbe ouïr se trouve le plus fréquemment chez Corneille :
Mais oyez le surplus (11, 345. Méd. 98.)
Ojez ce que les Dieux vous font savoir pour moi. (m, 461. C'in. lySS.) oc Ojez, dit-il ensuite, oyez, peuple, oyez tous, j (m, 5a6. Pol. 840.)
.... Oyez, sans repartir, (iv, 38. Pomp. 271.) Oyez, Celsus,... (vi, 44^. Sert. 1861.) Oyez de plus.... (vu, 90. Jgés, 1995.) Oyez^ oyez sa voix qui répond à vos larmes, (ix, 81. Off. V . aS.)
Futur, j'orrai, etc. :
Son sang criera vengeance etye ne Verrai pas! (m, i5i. C'id, 832.)
On nous orra conter merveille, (x, 28. Poés. div. 83.) Lorsqu'en votre conseil vous orrez sa défense, (i, 317. Clit. 74^ var.)
On ne trouve la forme orrez que cette seule fois dans les œuvres de Corneille, encore ne l'a-t-il point conservée. En 1660, il a ainsi changé le vers :
Sitôt qu'il vous jilaira d'écouter sa défense.