PAROÎTRE

Faire paroître, montrer :

A cet excès d'amour qu'il me faisait paroître,

Je me croyois déjà maîtresse de ton maître, (ir, 74. Gai. du Pal. 104 1.)

.... Nous l'attendrons au château de Bissêtre. — J'adore ce grand cœur qu'ici tu fais paraître. (11, r8g. Suiv. 1206.) Don Rodrigue et don Sanche à l'envi font paroître Le beau feu qu'en leurs cœurs ses beautés ont fait naître.

(m, io5. Cid^ i-ar. 3.) Si vous n'êtes Romain, soyez digne de l'être;

Et si vous m'égalez, faites-le mieux paraître, (iir, 3o2. Ilor. 484O Dans ce zèle pour lui qu'il fait déjà paraître, Je ne sais si longtemps j'en pourrois être maître, (m, 557. Pal. t495.)

Se faire paroître, se montrer :

.... Qui tout aussitôt que tu Ves fait paroître.

Afin de te mieux voir s'est mis à la fenêtre. (\, iSg. 3/e7. Sog.)

Sans doute qu'aussitôt qu'il se ferait paraître,

Ton sang rcjuilliroit au visage du traître, (i, 3 18. Clit. ySy.)

Crains, tyran, crains encor, tous les quatre peut-être

L'un après l'autre enfin se vont faire paraître, (v, 200. Hdr. 1044O

Voyez encore Faire (Se) paroître, au tome I du Lexique ^ p. 420. — Cette locution était alors fort usitée; Boursault a dit :

A ce peuple agité viens te faire paroître {^Ésope à la cour, scène dernière);

et M. Génin rapporte dans son Lexique de Molière plusieurs exemples du même genre.

Paroître, rimant soit avec afire, être (voyez les exemples précédents), soit avec oître :

Aussitôt que Lucrèce a pu le reconnoître.

Elle a voulu qu'exprès je me sais fait paraître, (iv, 2i3. Ment. iS/jfi.)

Cependant Angélique enfermant dans un cloître

Ses yeux dont nous craignions la fatale clarté ,

Les murs qui garderont ces tyrans de paraître,

Serviront de remparts à notre liberté. (11, 3oo. Pi. roy. 1320.)

Voyez encore vni, 364, Imit. 2148 et 2149.

i56 LEXIQUE DE LA LANGUE [PAR