POURRI
.... Une plante nourrie Des impures vapeurs d'une lerre pourrie, (x, 289. Poés. div. 54-)
POURSUITE (Faire la) de quelqu'un, le poursuivre ;
.... L'autre ayant pris la fuite, Philiste a négligé ^en faire la poursuite, (i, 472t Veuve, 1416.)
POURSUIVRE À, continuer à :
Il (Je page de Phinée) poursuit à faire entendre la passion qu'a son maître pour Andromède, (v, 268. Dess. d'^ndr.)
POURVOIR À, suivi d'un infinitif :
Si tout est découvert, Auguste a su pourvoir
A ne te laisser pas ta fuite en ton pouvoir, (m, 899. Cin. 827 et 828.)
POUSSÉE, au figuré :
Un esprit qui en seroit bien touché [des passions pour Dieu), pourroit faire des poussées plus hardies et plus enflammées en ce genre d'écrire, (x, 445. Lettr.)
Voyez la note 2 de la page indiquée.
POUSSER, activement, au propre et au figuré :
Ces éclairs qui dans le fort des ombres
/•oHMen? un jour qui fuit et rend les nuits plus sombres, (m, 814. Hor. 744-)
L'Escaut épouvanté voit ses premiers efforts {du duc d'Enghien)
Le couronner de gloire au travers de cent morts,
Donner sur l'embuscade, en pousser la retraite, (x, 208. Poés. div. 2o5.)
Il n'en va pas delà comédie comme.... d'un sonnet ou d'une ode, qu'une chaleur extraordinaire peut pousser par boutade, (i, 268. Préf. de Clit.)
Un auteur est bien embarrassé quand il en a trois {personnages) et qu'ils ont tous trois une assez forte passion dans l'âme pour leur donner une juste impatience de \ai pousser au dehors, (i, 838. Exam. de Méd.) Va, ne t'expose point aux premiers mouvements
POU] DE CORNEILLE. aog
Q^ae poussera l'ardeur de ses resseutiments. (m, 148. Cid, 7C0.)
Un moment pousse et rompt un transport violent, (iv, 72. Pomp. 1080.)
Pour avoir l'accès libre à f,ousser uia fureur, (vi, 62. Pertli, 997.)
.... Le bruit éclatant Qu'aux chaugements de roi pousse un peuple inconstant.
(iv, gfi. Pomp. 1672.)
On (lit bien pousser des cris, des clameurs, mais on ne dit guère pousser un bruit. Voltaire traite cette dernière expression de l)arl)arisme. — Voyez au tuiue 1 du Lexique, p. 474) i* l'article Harmonies, ^ou^j-er des harmonies.
On diroit qu'il dit vrai, tant son effronterie
Avec naïveté yOOMWc une menterie. (iv, iç)%. Ment. 978.)
Nos vers disent souvent plus qu'ils ne pensent dire ;
Et ce feu qui sans nous pousse les plus heureux
Ne nous explique pas tout ce qu'il fait j)ar eux. (x, 96. Pocs. div, 35.)
.... Notre espiit, jusqu'au dernier soupir, Toujours vers quelque objet ^^OH^it? quelque désir (m, 402. Cm. 368.) Qu'un frivole intérêt des choses temporelles N'abatte les désirs qu'il y^oMwe aux éternelles, (viii, 283. Imit. m, 490»)
Pousser quelque suite, voyez Suite.
Pousser à, jusques à, tant au propre qu'au figuré :
.... Vous in osez pousser à la honte du change! (m, i63. Cid, 1062.)
.... EnGn il a poussé nos armes fortunées
Jusques à vous réduire au pied des Pyrénées, (vi, 43o. Sert. iSgS et i594-)
Pousser à bout :
N'avez-vous, Nicomède, à lui dire autre chose?
— Non, Seigneur, si ce n'est que la Reine, après tout, Sachant ce que je puis, rae pousse trop à bout, (v, 543. Nie. 725.)
Racine a encore employé cette expression dans la tragédie. Voyei le Lexique de cet auteur.
Pousser, absolument :
Tantôt marcher en corps, et tantôt défiler,
Pousser k toute bride, attendre, reculer, (x, 199. Poés. div. 76.)