RÉCENT DE
Je ne suis pas assez récent de mon latin pour me vanter d'entenrlre tous les mots choisis dont vous avez semé cet ouvrage, (x, 485. Leltr.)
RÉCEPTION, action de recevoir, accueil, au propre et au ligure :
Où sont tant de baisers dont votre affection
Devoit être prodigue à ma réception? (11, 5io. lUus. var.)
Il m'a fallu nécessairement faire voir quelle réception il ' César j feroit à leur lâche et cruelle politique, (iv, 22. Exam. de Pomp.)
RECHANTE, chanté souvent, célébré par les poètes :
Ces miu^s si recliautés, dont la noble ruine
De tant de nations flatte encor l'origine, (x, 2o5. Poés. div. 163.)
RECHASSER, repousser :
Cette seule action rétablit la bataille.
Fit rechasser le More au ])ied de sa muraille, (v, 427. D. San. 214.)
RECHERCHER QtiELQu'uN d'accord, voyez au tome I du Lexique, p. af), Accord.
RÉCITER, raconter :
Phocas, alarmé du bruit qui court qu'Héraclius est vivant, récite les particularités de sa mort, (v, 148. Exam. d'Hér.)
RÉCLAMER, invoquer :
Mon père, au nom des Dieux.... — Ne les réclamez pas.
Ces Dieux dont l'intérêt demande son trépas, (m, 5 29. Pol, 91 5.)
RÉCOMPENSE (Faire la) de quelqu'ux :
Sévère, à mon défaut, fera ta récompense, (m, 539. Pol. 1102.)
RÉCOMPENSES, au pluriel :
Attends, attends de lui tes dignes récompenses, (vî, 436. Sert, l'j'io.)
RECONNOISSANCE, action de payer de retour :
J'ai rendu jusqu'ici cette reconnoissance
A ces soins tant vantés d'élever mon enfance,
Que tant qu'on m'a laissée en quelque liberté.
J'ai voulu me défendre avec civilité, (v, 161. Hér. 109.)
.... S'il me fait piu-t de sa toute-puissance, Ce sera moins un don qu'une reconnoissance. (vu, 236. Tit, S64.)
Reconnoissance, action de reconnaître la véiité de quelque chose, de le certifier :
Nous ne coutestons point rhoniieur de sa vaillance,
Madame ; et s'il en faut notre reconnoissance,
Nous avouerons tous deux qu'en ces combats derniers
L'un et l'autre, sans lui, nous étlous prisonniers, (v, 429- D. Sa/i, 242.)
RECONNOÎTRE, absolument, au sens propre :
Elle renverse tout ce qui s'offre à ses pas,
Et sur ceux qu'elle voit frappe sans recon/ioitre. (i, 4^0* fleuve, iiyS.)
Rkccnnoître, absolument, se montrer reconnaissant :
Quaud peut-on être ingrat, si c'est là reconnoitre? (vii, 87. Âgés. 1903.)
Reconnoître quelqu'un, avoir de la reconnaissance pour quelqu'un, la lui marquer :
Tu reçois le bâton de la main de ton maître,
Généreux marécbal : c'est de quoi nous ravir,
De le voir aussi prompt à te bien reconnoitre
Que ta haute valeur fut prompte à le servir, (x, 114. Poés. du-, io5.)
.... Si c'est un bienfait qu'il faut rendre aujourd'hui,
Comme il (Pompée^ parla pour vous, vous parlerez pour lui.
Ainsi vous le pouvez et devez reconnoitre. (iv, 33. Pomp. i53.)
Dans ce second passage, la construction est quelque peu amphibologique : le peut, comme dans le premier exemple cité, tenir la place du nom de personne (de Potnjjee) ; il peut aussi, toui-niu'e plus ordinaire, tenir celle de bienjait.
Reconnoitre, dans ces deux endroits, est, quoique rimant avec maître, écrit par un o dans les anciennes éditions. Au tome X, p. i 19, vers 54, il l'est par a : voyez la note i de cette page iig. Voyez aussi la fin de l'articie CoxnoÎtre, au tome I du Lexique, p. 306.
RECOURBER, au figuré :
Epure tes désirs par cette intention :
Tes flammes deviendront comme eux droites et pures,
Tes flammes, que souvent ta folle passion
Recourbe vers toi-même ou vers les créatures, (viii, 3 10. Imlt. m, io55.)
RECUEILLIR, résumer :
Pour recueillir ce discours, avant que de passer à une autre matière.... (1, 6a. Disc, de la Trag.)
RECULER À, remettre à, différer de :
J'ai vu qu'elle [votre lettre) étoit datée du 7 du courant , et que ce seroit reculer trop loin à vous faire savoir que je l'ai reçue, (x, 459» Lettr.)
RÉCUSABLE de :
Je n'entreprendrai point de juger entre vous
276 LEXIQUE DE LA LANGl E [RÉC
Qui mérite le mieux le nom de son époux : Je scrois téméraire, et m'en sens incapable; Et peut-être quelqu'un nx'e/i tien droit récusabU-, (v, ^"ii. D. San. 32 2.)
REDEVABLE, substantivement :
Vous pourrez quelque temps être ma redevable, (vu, 49^'- Soph. 584.)
C'est une honte qui m'est très-avantageuse ; et si j'en rougis, c'est fie
me voir infiniment son redevable, (x, 94. Poés. div. Au lect.)