REDOUTABLE À

Sou séjour en ce lieu w'est toujours redoutable, (m, 5i4- PoL 590.)

RÉDUIRE, arranger :

Pour la fin, je Vai réduite en sorte que tous mes personnages y agissent avec générosité, (v, 5o6. Exani. de Aie.)

nt.D] DE CORNEILLE. 277

Réduike à, dans, ex, amener, ramener à, restreindre à, renfermer dans :

[7(] ne voiulrois pns pordrc iiii beau sujet pour ne Vj pouvoir réduire (à r unité de Jour), (i, 3. --/« li-ct.) J'atlmirois la vertu qui réduisait en vous Vos plus cliers intértHs à ceux de votre époux, (m, 285. Hor. 65 et 66.)

.... La reine d'Arménie Est due à l'héritier du roi de Bitliynie, Et ne prendra jamais un eœur assez abjet

Pour se laisser réduire à l'hymen d'un sujet, (v, 5i4. ^'c 66.) Enfin avec douceur tâchez de la réduire

.4 venir dans le camp, à s'y laisser conduire. (y\, 544- Soph. i^gSet 1696.) Le trône a des splendeurs dont les yeux éblouis Peuvent réduire une ànie à l'oubli du pays, (vi, 273. Tois. /|3fi.)

J'ai tâché de la réduire (cette comédie) à notre usaj,e et dans nos règles, (iv, iSy. Exam. du Ment.)

De six pièces de théâtre qui me sont échappées, en ayant réduit trois dans la contrainte qu'elle [Tanti juité) nous a prescrite, je n'ai point fait de conscience d'alloiigi;r un peu les vingt et quatre heures aux trois autres, (l, 378. yiu lect. de la T'euve.)

.... Ma flamme contrainte De réduire ses feux dans une amitié sainte, (i, 247. Mél. 1768.)

.... D'un tel orage (n bonace réduit Célidan a la peine, et Philiste le fruit? (i, 491 • ^'e'i^^', 1801.) Il a réduit soudain toutes ses voix en une. (vix, 396. Pulch. 'i'j'i.)

Il m'a fallu rctluirc en soulèvement tumultuaire une guerre qui n'a pu durer guère moins d'un an. (iv, 20. Exam. de Pomp.) Hélas ! si ces honneurs dont vous comble la Reine Réduisent mon espoir en une attente vaine.... (v, 4'l^'- ^- San. G58.) Dis tout, Araspe : dis que le nom de sujet Réduit toute leur gloire en un rang trop abjet. (v, 53o, Nie. 386.)

Réduire, absolument, vaincre, faire rentrer dans l'obéissance : Voyez donc Grimoald, tâchez à le réduire, (vi, ^o. Pertli. 487.)

Se réduire à, se borner à, ne pas prétendre au delà de :

Si l'on hait tant Léon, du moins réduisez-vous A faire qu'on m'admette à régner sans époux.

(vu, 433. Pulch. i3o3 et i3o4.) Olhon, dont les hauts faits soutiennent le grand nom. Daigne d'un Vinius se réduire à la fille, (vi, 575. Otti. 9.)

Réduit, borné :

Je vis votre royaume entre ces murs réduit, (iv, 452. Rod. 533.)

Réduit, soumis :

Porter jusqu'au trépas un cœur vraiment réduit,

C'est se rendre digne d'envie, (viii, 98. Imil . i, ri 63.)