TE

Construction de te joint à un infinitif :

J'ai des nippes en haut que je te veux montrer,

(11, 65. Gai. du Pal. 891 var.) .... Que je veux te montrer. (1660) Je te vais donc laisser ma fortune à conduire. (11, 261. Pi. roy. 710 var.") Je vais donc te laisser.... (1660)

Va, quitte-moi, ma vie, et te coule sans hruit. (11, 267. Pi. roy. 847 var.) Quitte-moi, je te prie, et coule-^oi sans bruit. (1660)

Dans ce dernier exemple, le changement de la construction a rendu nécessaire celui de te en toi.

Voyez ce qui a été dit au sujet de ces constructions, aux articles Le, Lui, Me, Nous, Se.

TEINT, substantif, au figuré :

L'argent dans le ménage a certaine splendeur

Qui donne un teint d'éclat à la même laideur, (i, 149. Mél. 124.)

Voyez la note 4 de la page indiquée.

TEINTURE, au propre :

Il est teint de mon sang. — Plonge-le dans le mien,

Et fais-lui perdre ainsi la teinture du tien, (m, i54- Cid, 864.)

Teintcre, au figuré :

Il faudroit qu'ils n'eussent aucune teinture d'humanité, (i, 69. Disc. Je la Trag.)

Elles [vos perfections) sont en un si haut point, qu'on n'en peut avoir de légères teintures sans des privilèges tous particuliers du ciel, (i, 875. Épit. àe la Veuve.)

L'air du monde change en bonnes qualités

Ces teintures qu'on prend aux universités, (iv, 821. S. du Ment, 62a.)

.... Pour moi, qui caché sous une autre aventure,

D'une àme plus commune ai pris quelque teinture,

Il n'est pas merveilleux si ce que je me crus

Mêle un peu de Léonce au cœur d'Héraclius. (v, igS. Hér. 852.)

Je veux parler en fille, et je m'explique en reine.

Vous qui l'êtes encor, vous savez ce que c'est,

Et jusqu'oii nous emporte un si haut intérêt.

Si je n'en ai le rang, j'en garde la teinture, (vi, lyS. OEd. 925.)

Que vous counoissez mal ce que peut la nature!

Quand d'un parfait amour elle a pris la teinture.... (vi, 182. OEd. il 14.)

On m'avoit dit pourtant que souvent la nature

Gardoit eu vos pareils sa première teinture, (vr, Sgy. Oth. 53o.)