‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 4)Chapitre 83 sur 497 · ACTE IV, SCÈNE III · texte numérisé non relu

ACTE IV, SCÈNE III

CÉLIDÉE.

Sans les voir l'un ni l'autre en péril exposés, 1 r 3 f>

Il est pour vous venger des moyens plus aisés. Pour peu que vous fussiez de mon intelligence , Vous auriez bientôt pris une juste vengeance1; Et vous pourriez sans bruit ôter à l'inconstant....

DORIMANT.

Quoi? Ce qu'il m'a volé?

CÉLIDÉE.

Non, mais du moins autant.

La foiblessc du sexe en ce point vous conseille :

Il se croit trop vengé, quand il rend la pareille;

Mais suivre le chemin que vous voulez tenir2,

C'est imiter son crime au lieu de le punir;

Au lieu de lui ravir une belle maîtresse, 1146

C'est prendre à son refus une beauté qu'il laisse.

(Lysandre vient avec Aronte, qui lui fait voir Dorimant avec Célidée .)

C'est lui faire plaisir, au lieu de l'affliger;

C'est souffrir un affront, et non pas se venger.

J'en perds ici le temps. Adieu : je me retire ;

Mais avant qu'il soit peu, si vous entendez dire u Su

Qu'un coup fatal et juste ait puni l'imposteur,

Vous pourrez aisément en deviner l'auteur.

CÉLIDÉE.

De grâce, encore un mot. Hélas! il m'abandonne Aux cuisants déplaisirs que ma douleur me donne.

1. Var. Vous auriez bientôt pris une digne vengeance. (1660-68) 1. Var. Mais vous suivre au chemin que vous voulez tenir. (1637-57) 3. Lysandre et Aronte sortent, et les voient ensemble. (1637, en marge.) — Lysandre et Aronte sortent, et Aronte fait voir à son maître Dorimant et Celidee ensemble. (l644"57) — Lysandre sort avec Aronte, qui lui fait voir Dorimant et Célidee ensemble. (1660)

8o LA GALERIE DU PALAIS.

Rentre , pauvre abusée , et dedans tes malheurs, 1 1 5 5 Si tu ne les retiens , cache du moins tes pleurs !

Page 1