ACTE IV, SCÈNE IV
PLACIDE, PAULIN, GLÉOBULE.
PLACIDE
Eh bien! votre parente? elle est hors de ces Heux
Où Ton sacrifioit sa pudeur à nos Dieux? i 3 i o
CLEOBULE.
Oui, Seigneur.
PLACIDE
J'ai regret qu'un cœur si magnanime Se soit ainsi laissé prévenir par Didyme.
CLÉOBULE
J'en dois être honteux; mais je m'étonne fort
Qui vous a pu sitôt en faire le rapport :
J'en crovois apporter les premières nouvelles. i 3 1 5
PLACIDE
Grâces aux Dieux, sans vous j'ai des amis fidèles*. Mais ne différez plus à me la faire voir.
CLÉOBULE
Qui , Seigneur ?
PLACIDE
Théodore.
CLÉOBULE
Est-elle en mon pouvoir ?
Ne me dites-vous pas que vous l'avez sauvée?
CLÉOBULE
Je vous le dirois ! moi qui ne l'ai plus trouvée ! 1320
PLACIDE
Quoi? soudain par un charme elle avoit disparu?
I. f^ar. J'ai sans vous, grâce aux Dieux, asseï d'amis fidèles. (i6i6-56)
CLÉOBULE
Puisque déjà ce bruit jusqu'à vous a couru ,
Vous savez que sans charme elle a fui sa disgrâce,
Que je n'ai plus trouvé que Didyme en sa place :
Quel plaisir prenez-vous à me le déguiser? i 32 5
PLACIDE
Quel plaisir prenez-vous vous-même à m'abuser, Quand Paulin de ses yeux a vu sortir Didyme ?
CLÉOBULE
Si ses yeux Tont trompé , Terreur est légitime ; Et si vous n'en savez que ce qu'il vous a dit, Ecoutez-en, Seigneur, un fidèle récit. i 3 3o
Vous ignorez encor la meilleure partie : Sous l'habit de Didyme elle-même est sortie.
PLACIDE
Qui?
Votre Théodoie ; et cet audacieux Sous le sien, au lieu d'elle, est resté dans ces lieux.
PLACIDE
Que dis-tu , Cléobule? ils ont fait cet échange? 1 3 3 5
CLÉOBULE
C'est une nouveauté qui doit sembler étrange ' —
PLACIDE
Et qui me porte encor de plus étranges coups.
Vois si c'est sans raison que j'en étois jaloux;
Et malgré les avis de ta fausse prudence ,
Juge de leur amour par leur intelligence. 1 3 4 o
CLÉOBULE
J'ose en douter encore, et je ne vois pas bien Si c'est zèle d'amant ou fureur de chrétien.
I. Var. C'est une nouveauté qui semble assez étrange.... {1646-64)