‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port., d'un fac-sim. etcChapitre 507 sur 537 · I. Var. C'est à tort que tu veux m'imputer un forfait · texte numérisé non relu

I. Var. C'est à tort que tu veux m'imputer un forfait

LA NOURH. Où l'as-tii mise enfin ? cél. Tu cherches ta maîtresse ? (ifi.M-By) a. Var. Je ne trempai jamais en cet enlèvement. (lôSi-Sy)

Mais je t'en dirai bien l'heureux événement. Il ne faut plus avoir un visage si triste, Elle est en bonne main.

LA iVOURRICE,

De qui ?

CÉLIDAN

De son Philiste.

LA NOURRICE

Le cœur me le clisoit, que ce rusé flatteur

Devoit être du coup le véritable auteur. <4io

CÉLIDAN

Je ne dis pas cela, Nourrice ; du contraire, Sa rencontre à Clarice étoit fort nécessaire.

LA NOURRICE

Quoi? Ta-t-il délivrée?

CÉLIDAN

Oui.

LA NOURRICE

Bons Dieux !

Sa valeur Ote ensemble la vie et Clarice au voleur.

LA NOURRICE

Vous ne parlez que d'un.

CÉLIDAN

L'autre ayant pris la fuite, • 4 1 5 Philiste a négligé d'en faire la poursuite.

LA NOURRICE

Leur carrosse roulant, comme est-il avenu* —

CÉLIDAN

Tu m'en veux informer^ en vain par le menu. Peut-être un mauvais pas, une branche, une pierre,

t. Var. Leur carrosse roulant, commo est-il advenu.... (i63''i-Ro) 3. Interroger, demander. Voyez le Lexique.

Page 1