FANTAISIE MYTHOLOGIQUE

Requête de Vénus à Madame du Hallaj- « à qui il est venu une dent, depuis qu'elle est grosse.

l'aimable Hallay, dont Tesprit gracieux Est aussi brillant que les yeux,

. Supplie avec instance, et sur un bon augure,

Vénus, dame de Cypre, Amathonte, Paphos, Cythère et autres lieux, isles, villes, châteaux, Mère d'Amour, le roi de toute la nature :

Disant que, l'autre jour, ayant imprudemment

Voulu casser une noisette, Une des dents (hélas ! trop fragile ornement) Que sa bouche vermeille, appdtisssante et nette,

Conservoit précieusement,

• Amusemens du cœur et de l'esprit, t. I\- (i 739), p. 336-340.

Se brisa malheureusement :

Dont les Grâces en deuil soupirent sur l'herbette

Et, l'œil en pleurs incessamment, Déchirent de dépit leur blanche collerette.

Son Adonis, accablé de tourment,

Fait taire sa douce musette Dont il jouoit pour elle à tout moment, Et la laisse aujourd'hui flotter négligemment.

L'Amour, en proie à ses alarmes, Abandonne au hasard son carquois et ses armes.

Les Jeux volent nonchalamment.

Les Ris sont sérieux ; le Plaisir tristement Se promène, étonné de répandre des larmes. Vénus, enfin, Vénus donneroit tous ses charmes

Pour recouvrer cet agrément.

Les Caperons, les Carmelines *,

Réparateurs des perles fines

Des belles bouches de Paphos, Ont voulu de sa dent rajuster les morceaux : Le mastic, le fil d'or, les essences divines,

Tout leur art n'a rien opéré.

Mais un jeune Zéphir, son messager fidèle, Lui vint joyeusement apporter pour nouvelle

Pendant qu'à ses chagrins son cœur étoit livré —

Que l'effort de l'Hymen, qui doit vous rendre mère.

Vous a fait pousser une dent

Dont, illustre Hallay, vous n'avez point affaire. Ayant en bon état le nombre compétent :

Ce coNsiD^Ri, qu'il vous plaise *

A la suppliante accorder Cette dent qui lui manque, et qu'à voua demander L'oblige sa douleur — qu'aucun secours n'apaise ! Elle Vénus aussi promet de vous céder

Sa ceinture, en attraits féconde, Que la noble Pallas, pour vous en décorer, Lui déroba quand vous vîntes au monde.

Fait dans les bosquets de Paphos, Sur un tapis de fleurs, le matin, jour sixième Du mois du dieu vaillant qui forme les héros ',

L'an mil sept cent trente-neuvième.

NOTES

I. Madame du Hallay, femme e'galement distingue'e par les grâces de son esprit, les charmes de sa figure et l'amabilité de sa vertu, était à Paris (ainsi que son mari) voisine et amie très familière de Titon du Tillet. De là ses relations avec Des Forges Maillard qui, de 1737 a 1740, entretint avec elle une correspondance fort active, dont plusieurs lettres parurent dans les recueils périodiques de ce temps. Voir ce que nous avons

riES FORGES MAILLARD

dit de cette dame dans l'Introduction du présent volume et aussi dans les Lettres nouvelles de Des Forges Maillard, p. 58-

2. Caperon, Carmeline, chirurgiens-dentistes en grand renoiu à cette époque.

3. Ici, et dans toute cette pièce, Des Forges affecte de reproduire scrupuleusement les formules usitées par la procédure du temps pour les requêtes présentées aux tribunaux.

4. C'est-à-dire, le 6 mars 1739. Vénus, usant de l'ère du Christ pour dater sa requête, peut sembler quelque peu inconséquente : inconséquence en réalité fort conséquente avec le reste de cette fantaisie.