Luc, XII, 15. blés (var.: des indigents); et je parle

2. Ma. : Prenez-vous garde. (Dis- en cela selon l'Évangile. » — Defo^ traction.) — Be/oris : Donnez-vous ris entasse tont dans le texte, pan^ (Ze garde. (De même plus haut.) se préoccuper des redites. Lâchât

;î. Le premier éditeur insère ici voit la faute ; mais il la corrige

une traduction, qui non seulement d'une manière fantaisiste, en préfé-

est inutile, mais ne se fond même rant, à son ordinaire, la première

pas avec le contexte : (( De quoi lui rédaction à la seconde,

servent-ils, sinon qu'il voit de ses 6. Édit. : grande chère. — (Pas

yeux beaucoup de richesses ? » d'apostrophe au manuscrit.)