Var. des siècles

4. Belle note marginale : « Que plût à Dieu que nous pussions détacher de notre parole tout ce qui tiatte l'oreille, tout ce qui délecte l'esprit, tout ce qui surprend l'imagination, pour n'y laisser que la vérité toute simple, la seule force et l'efficace toute pure du Saint-Esprit ! Nulle pensée que pour convertir. »

gisent dans ce tombeau (') et reposent en paix et en espérance sous cette terre bénite ; mais à ces morts parlants et écoutants, « qui ont le nom de vivants et qui sont morts en effet :» NouiPJi habes qicod vivas et mortmcs es (^) ; qui portent leur mort dans leur âme, parce qu'ils y portent leur péché. Écoutez, ô morts spirituels : c'est Jésus-Christ qui vous appelle pour ressusciter avec lui. « Pourquoi voulez-vous mourir, maison d'Israël (^') .^» Sortez de vos tombeaux, sortez de vos mauvaises habitudes. Ah ! que je vous relève aujourd'hui : mais avant de vous relever, que je vous abatte.

Adhuc quadraginta dies, et Ninive stcbvertetiir {'). Dieu les menaçait {~) de [les] renverser, et ils se renversent euxmêmes en détruisant jusqu'à la racine leurs inclinations corrompues : Subvertitur plane, dicm calcatis deterioribns stitdiis ad 7neliora convertiticr : sicbvertittcr plane, duni pnrpitra in cilicinvi, affluentia in jejimiiint, lœtitia jmUatur in Jletiim (^). De quoi vous plaignez-vous, ô Seigneur ? Vous avez dit que Ninive serait renversée; en effet, elle est renversée en tournant en bien ses mauvais désirs. « Ninive est véritablement renversée, puisque le luxe de ses habits est changé en un sac et un cilice, la superfluité de ses banquets en un jeûne austère, la joie dissolue de ses débauches aux saints gémissements de la pénitence. » O ville utilement renversée ! Paris, dont on ne peut abaisser l'orgueil, dont la vanité se soutient toujours malgré tant de choses qui la devraient déprimer, quand te verrai-je renversée } Quand est-ce que j'entendrai cette bienheureuse nouvelle : Le règne du péché est renversé (3) de fond en comble : ses femmes ne s'arment plus contre la pudeur, ses enfants ne soupirent plus après les plaisirs mortels, et ne livre[nt] plus en proie leur âme à leurs yeux ; cette impétuosité, ces emportements,ce hennissement des cœurs lascifs est supprimé ; ceux qui ont attenté sur la couche de leur prochain etc. Le

a. Apoc.y III, I. — Ms. et mortua es. — b. Ezech., xxxill, ii. — c. Jon., m, 4. — d. S. Eucher., Houiil. de pœnit. Nifiivit.

1. Peut-être celui de Bérulle ; ou de la famille Tubeuf, etc. (De Saint-Victor, Tableau de Paris^ I, 815.)

2. Edit. menace. — Ms. de se renverser, — Lapsus : anticipation sur la fin de la phrase.