Cest-à-dire^ le vaisseau amiral

5. Tertullien, dont Bossuet cite le texte en note : Naiifragio libérait, exinde

dant, onze jours après, ô résolution étonnante ! la reine, à peine sortie d'une tourmente si épouvantable, pressée du désir de revoir le roi, et de le secourir, ose encore se commettre à la furie de l'Océan et à la rigueur de l'hiver. Elle ramasse quelques vaisseaux, qu'elle charge d'officiers et de munitions, et repasse enfin en Angleterre. Mais qui ne serait étonné de la cruelle destinée de cette princesse ? Après s'être sauvée des flots, une autre tempête lui fut presque fatale. Cent pièces de canon tonnèrent sur elle à son arrivée, et la maison où elle entra fut percée de leurs coups. Qu'elle eut d'assurance dans cet effroyable péril ! mais qu'elle eut de clémence pour l'auteur d'un si noir attentat (') ! On l'amena prisonnier peu de temps après ; elle lui pardonna son crime, le livrant pour tout supplice à sa conscience, et à la honte d'avoir entrepris sur la vie d'une princesse si bonne et si généreuse : tant elle était au-dessus de la vengeance aussi bien que de la crainte !

Mais ne la verrons-nous jamais auprès du roi, qui souhaite si ardemment son retour ? Elle brûle du même désir, et déjà je la vois paraître dans un nouvel appareil. Elle marche comme un général à la tête d'une armée royale, pour traverser des provinces que les rebelles tenaient presque toutes. Elle assiège et prend d'assaut en passant une place considérable (-) qui s'opposait à sa marche ; elle triomphe, elle pardonne ; et enfin le roi la vient recevoir dans une campagne, où il avait remporté l'année précédente une victoire signalée {') sur le général Essex. Une heure après, on apporta la nouvelle d'une grande bataille gagnée (^). Tout semblait prospérer par sa présence ; les rebelles étaient consternés : et si la reine en eût été crue; si, au lieu de diviser les armées royales et de les amuser, contre son avis, aux sièges infortunés de HuU et de Glocester, on eût marché droit à Londres,

repudium et navi et mari dî'cunt. (De Paenit., n. 7.) — Var. et ils n'en peuvent même supporter la vue ; ce sont les paroles de Tertullien.