DE LA RÉPONSE FAITE A H. JA.M1N

AIDS DX CAMP DU KOI.

Tarante, le 28 mai 1806,

Monsieur ,

Il n'y a point eu, que je sache, de dicussion entre moi et le recteur de l'artillerie; mais s'il s'en élevait une, vous n'en riez pas le juge. J'ignore quelle est votre mission, et ce 'elle peut avoir de commun avec la mienne, dont je ne dois 5 compte qu'au général commandant en chef l'artillerie. Si colonel Torre-Bruna veut bien dépendre de vous, il a sans mte des motifs que je ne partage point. Comme aide de mp du roi, vous pourriez m'apporter les ordres de Sa Maité, si j'étais d'un grade à recevoir cet honneur. Mais en >tre propre nom, je ne vois pas ce que vous pouvez comander ici, et l'espèce de menace que contient votre lettre a rien pour moi de fort alarmant.

J'espère, monsieur, que ce langage ne vous offensera point la part d'un homme qui ne songera jamais qu'à mériter tre estime.

(Voir ci-apres la lettre de Cassano, du 12 août.)

A M CHLEWASKI.