LA NOURRICE

Ainsi des biens vn seul bien ne te reste.

le reste encore!

3ttY INTRODUCTIQN.

Certes, ComeiUe est plus fort^ plus saisissant , : Dans un d ffoni mm que vous restù-l-il i

MBDftK.

Moi!

Moi, dis-je, a c'est assal

Mais il est permis de remarquer que La Pénise écrivant : le reste encore!.... un siècle avant Corneille^ alors que la langue, non encore fixée, était livrée à tous les tâtonnements et à tous les essais qui précèdent la formation définitive, n'a manqué ni de vigueur ni de précision, et que cette exclamation, simple et d'une éner^que fierté, serait encore citée en exemple aujourd'hui, si le Moi! de Corneille n'avait pas fait oublier jusqu'au Medea snperestl de Sénèque. La Medie de La Péruse, se rapprochant davantage de Sénèque que de la tragédie de Corneille, a sur celle-d un avantage : la simplicité même de son action. Corneille, en embarrassant l'intrigue par les personnages d'Egée et de Pollux, a commis une faute dans laquelle n'était point tombé La Péruse. Oh ne trouve pas non plus dans Corneille l'équivalent de ce dialogue rapide, nerveux et concis, qui termine l'œuvre de La Péruse et dont voici quelques vers. Le fils aine de Jason vient d'être tué, Medée annonce qu'elle va s'élancer sur son chariot ailé ; Jason éperdu la supplie alors de lui laisser son second fils :

L'autre au moins me demeure, Ou ie meure auecq* luy !

INTRODUCTION. XV

Sans toy u veux qu*U meure.