CHAP. V
Comment tous les barons de Hongherie s'assamblerent un jour pour leur roy remarier.
De la mort de la roynne se reconforta le roy au mieulx que il peult; et tant que il le conmencha (^) petit a petit a oublier et se tenoit moult coiiement et douchement en son estât aveuc sa fille Joiie, laquelle il amoit et tenoit moult chierement ', et tout pour l'amour de la mère. A laquelle mère il tenoit tresbien tout ce que promis lui avoit. Car il fu assez longette espasse que oncques a femme ne a soy remarier ne pensa, mais prendoit son déduit en cacheries et volleries moult gratieusement. la ou il menoit sa fille. A laquelle il faisoit tenir estât comme a elle appertenoit, et lui tenoiient compagnie moult de nobles dammes et damoiselles, filles et femmes des grans seigneurs du pays moult richement et puis* sanment. Et pour l'amour d'elle fai&oit le roy moult de biaulx dons et de biaulx presens a ceulx et a celles qui li tenoient compagnie, et desquelx ou desquelles elle se looit. Et véritablement ossy elle crissoit de jour en jour en meurs et en viertus et en biauté et en bonté. Et dist Pistore que de sa biauté ne seuwist on faire comparison. Et se elle estoit belle et douce de corps, encorez estoit elle cent mille fois plus belle et de viertus et de toutte bonté. Et ossy elle Avoit ung usage qui moult faisoit a loêr et a reconmander, qui tel estoit. Tous les jours elle alloit aourer une ymage de nostre damme, laquelle elle aouroit par dévotion et par dévote orison et proîieres en l'onneur de la glorieuse vierge, en laquelle elle avbit mise toutte son espérance et intention. Et la se deduisoit et a£faitoit tellement que la grasce du saint esprit estoit tellement infuse en son corps que elle estoit droit exemple au peuple, et sambloit parfaittement que elle crust de jour en jour en vertus glorieuses. Et véritablement ossi faisoit elle, combien que elle ot moult de maulx a porter, comme (/. 76 ^) vous orés en Ttstore. Et tout ce sou£froit nos-
I • Après ce mot, le manuscrit répète : et doucement en son eatat aueuc »a fille Joije
274 ^^ MANEKINE
tre sire Jhesucrist pour elle esprouver et faire luire subz le candélabre devant sa benoitte fâche; car il est escript : Non coronabitur* nisi qui légitime ' certaverit, c'est a dire : Celi ne sera point couronnez, se légitimement il n*a estrivé et combatu les anemisde Famé, et c Or vous lairay je un g peu d'elle, et vous recorderay des barons et princes du pays de Hongherie. Lesquelx s'assamblerent ung jour, ensi que il avoient et ont encores d'usage, pour le gouvernement de la chose publicque ^ a ung jour déterminé ^, pau plus pau mains environ ung an apriès la mort de leur bonne damme de laquelle dessubz est dit. Et quant ils furent tous assamblez, li ung de eulx tous qui des besoingnes du pays devoit ouvrir la matere conmencha a parler, et dist en telle manière ou samblable : c Mes seigneurs compagnons et amis, vous savez que nous avons ung roy en cestui pays moult noble et moult puissant, lequel par la mort est despareillié de la plus vaillant damme, que je croy que oncques nature fourma, en laquelle mort nous recepvons ung tresgrant domaige. Or est ensy que de ceste damme ychi nostre roy n a euu nul hoir, si non une fille, laquelle de biauté, de sens, de valleur paase a mon advis touttes dammes ^ et damoiselles, et quide a mon easiCnt que a son pareil trouver on faulroit de legier. Mais quoy ! vous ^ savez que la noble seignourie de Hongrie est tant noble, que nullement une telle ^ dignité ne se doit gouvrener par femmez et moult en seriesmes tenus vils et blasmez se ce nous voliesmes soufirir. Pourquoy il me samble bon sauve meilleur conseil et la (^) corection de vous tous, que nous allons par devers le roy en li remoustrant cest afiaire, et en li priant que a nostre los il se veulle reprendre et rallier par mariage a aucune damme ou damoiseUe, a intention et pour ravoir par génération ung fil qui ceste noble et puissant terre puist gouverner après son deciès. Car nullement nous ne soufie* riesmes de estre gouvernez par femmes pour pluiseurs raisons et conditions dont conmunement les Hongrois ont les usages; c'est que la dignité est telle que femme n'y a point de posession, comme ont Franchois. » Ce conseil pleut moult a tous, et fu la endroit décrété et ordonné que ensy en seroit fait. Et adont fii cestui meismc qui adont la prolle avoit remoustree chergiés de le remoustrer au roy a jour nommé et en la présence de eulx tous. Et a tant le conseil se parti, et s'en râla cascun jusques au jour qui fu dit.