CHAP. XVII

Conment le roy jura que sa fille seroit arse et le conmanda a son seneschal.

Demoiselle Joiie. venue en la présence son père, prestement elle le enclins tout juis en lui saluant, et oasy toutte la compagnie, et caKun lui fist honneur et reverenche comme a elle appertenoit. Adont le roy a'aprocha d'elle et le priât par la main si le leva, et sdce qu'il le leva il perchut aon mongnon ensi envoUepé comme dit eat, maia il quida qu'elle se fuiat ung peu blecfaie, et l'acola et baisa. Et puis conmencha a parler a elle et lui recorder toute l'ordonnance de aea barons, enssy que ja voua avez oy par chi deasubz, et puis li demanda, pource que il le vit si treapale, quel

^90 tJk MARBUMB

mal c*«ttoit que elle eentoit, tffia qoe noeede on j Bemt Asqodlet perolles elle ne ditoit mot, mai» ctcmitok tout. Et quant elle dubc reepondre, d ditt : « Trei^nuit «les et redoublé Mtsnesr et père, ftyinez bien entendu tootlM ▼m |)erolleeet tout ce qoe vous me B.rtE dit. Mais je ¥001 reapons que nullement fe ne <taf ne ne pnit parrenir a telle dignité que dVKiu r^nne de Hongkerie ; ce seroit contte lei ettatua dea Hongrola mciamea/ et fccki la cauie pourquoy. » Adont elle defottepa aon moognon et dist : « Veét ychi, leigoeara, je n*af que une aenlle main, pourquoi je •Sr i^ilH • voatie luahne, et tous savez que le loy ne padt avoir femme s*dle n*S tous ses membres, scSoncq vustie proppre ordoanance. • Quant le roy et œulx qui la estoiient autour vireot k brach et perchurent que la main en estoit bostee, ils funut mouh csbahis et moult tourblex, et la Joiie que ils avoiient tout prestement tournée en pleurs et en grans gemîasemens. Si en eulrat ossi li pluiseurs si grant pité que ils en conmendierent a ptonrer a grosses larmes. Et le roy, qui bien vit derement que easi die estoit tout de gre mehagnie et aflblee, sans regliarder que cMe k cuuist fait par sa lealté, {^) en entra en une trcsgnmt Idosnie et mataient, et jura que, iby que il devoit a Dieu le tout pu liai ut, que ce meffiait die comparoit angoisseusement, car elle en moroit a doel et a honte, elle qixi enssi avoit offensé rimperialle magesté. & le fist tantost prendre et saisir par ses bediaulz» et conmanda qoe die fuist mise en chsrtre tresobscure, jusques adce que il aroit déterminé conment il en volroit fiaire. Si se départirent tous les seigneurs de la court, que plus n'y demorerent, et s'en râlèrent en leur lieux, comme tous confus et honteux de la piteuse ad^entuie qui leur estoit advenue. Et bien fu adont la paroUe ayerie de cdni que escrtpsy : Ultima gaudii ùceupat luctus et c, c*est a dire que pleurs occupent tousjours les daraines ordonnances de joiie. Ensy advint il de cestui roy de Hongherie, lequd au premier estoit tant joyeulx que plus on ne pooit. d lu au danin d tourblés que nuls ne le pooit rappaisier. Et bien y parut; car prestement que il ot fiait mettre sa fille en chartxe, il manda son senescd, auqud il dist et fist très exprès conmandement que ainchoia < le tierdi four de oeatui conmandement sa fille si fiiist arse sans y mettre qudcooque respit ne contredit. Mais a celle fin que pitié ne Ten prenge, il se parti de la chité ou il estoit, et la ou la chose devnm ditte ' eatolt advenue, et s'en dis en ung cliaatiel qui priés d'illoeoq estoit. Mds ainchoia que il ae parti il enjoindi audit aenciscfaBl a faire ce que dit est, sur pdne capitale a astre ftûtte de li et de tous ceuh