apeodance

LA. MAMEKINE 3l5

glorieuse mère, que caacim ne patloit que du bien d'elle. Et poux:ce que on apeloit la xnere du roy roynne et ceste Manequinp ossy roynne, a celle fin que on sceuwist de laquelle o^ vollioU pailer quant on venoit en paroHes d'elles^ etd^e leur fajit,, on diaolt de la femme dju roy « la bonne i;Qynne iti et de aa m^re c la viellis roynne », et par ainsi savoient ceul^ qui les cpAgulsso^enjt de laquelle on volloit dire, Et diat nos^re, histoire que ceate bpnne roynne se fist tellempnt aqier de to^ttez manières, de gens, dea plus grans, des plus petis et des mtoiiens, que c'esjtoit mi^rveille, et disoiient que leur roy fu tresbien (/*. gj ') conseillié le jo^ que la volenté lui vint de le prendre en mariage. Et savoiient, tous tresr mauvais gre a la vielle roynne que elle se tenoit ensi en son arg)i et que elle faire paix a euU ne volloit. Ensi dont, le roy mariés a ceste tant vaillant dam me, Tistoire dist que ils furent en^mble sur le terme de noef mois ainchois que la damme conchupt nul enfont, mais au bout de ce terme on se perchut que elle estoit encbaiote, dont le roy fu moult joiieux et ossy furent tous oeulx du pays. Mais che ne demora ghaires que leurs joiies furent tournées en anuy, et par une malle adventure qu'il advint par la vielle roy ne mère du, roy » e]^ vechi conmei^t*

GHAP. XXXIIl

Conment le roy d'Escoche prist congié a la roynne sa femme.pour passer mer et venir en France a uog tour*

QOJIj.

En ce temps Phelippe, le noble roy de France, fist,par tous^^'s. criôr et denonchier ung moult noble tournoy efi la ville de Rear sons. Lequel denonchement se fist en.Escoche par devers, ce noble roy ychi qui la belle Manequine avoit espousee; et cozmne je quide par aultre hystore, en le nommoit Conoiius, en Francbois Conon. Quant cestui roy Conon oy ceste besoigne, il pensa, prestement que pour son pris a monter et son honneur a croistre.il yrott veir ceste feste, en laquelle se feroit congnoistre a tous gentils hommes ; car il savoit de vray que la en y aroit la plus grant partie de tous les Xpestiiens. Et ensi comme il le pensa, le fist. Car tout prestement il s'en vint a sa femme qui ja estpit moult

3l6 LA MANBKINB

enchftinte, et lui dist ce que il avoit envolenté de fidre, en li de* ma Ddant congiet de y aller. Laquelle choae oant la damme fù en coer moult tourblee, car elle cfemoit ce qui lui advint, et bien lui conmencha le coer a grandement doUoir, si dist au roy : (*} « Ha! mon tresredoubté seigneur , mon volloir et le yostre doivent estre ung, et bien me poêz conmander ce que il vous plaist. Mais par ma foy, mon tresclûer seigneur, ceste voye que vous voilez entre- (Prendre me estraint durement le coer, et vechi la cause : vous savez que je suy seulle en ce pays, ne je n'y ay parent ne linage, et si savez bien que vostre mère n*est point encorez de moy contente, et qui plus est, je suy enchainte de vous. Pourquoy je me doubte grandement que, quant vous serez exent de ce pa^ s et que vous serez en France, que je n'aye aucune grevance de mon corps. Car puis que vous serez de moy absent, on ne fera conte de moy; et bien y a raison, car tout mon bien, tout mon honneur et tout mon confort vient de vous. » Ace respondi le roy et li dist : c Par ma foy, ma tresdouche amie, ne vous doubtez en nulle manière. Car ainchois que je m'en voise, je vous quide laissier en si bonnes mains que vous n'arez gharde d*homme ne de femme qui vive, de ma mère ne d*aultre. Vous savez, ma treschiere damme, que, tandis que je sui encores jonne chevalière, il convient que ' je mèche paine d'àcroistre mon honneur, et je ne vous demande seullement congié que de deux mois. -» « Par ma foy, sire, » dist la damoiselle, « ce soit a vostre bon plaisir. Mais je eusse mieulz amez que vous fuissiés demourez. » Et ce disoit elle si fort plourant, que il n*estoit homme, s'il la veist que pité n*en euwist. Adont le roy fist venir troiz anchiens chevalière moult renommez de touttes valleurs, desquels Tun estoit seneschal de la terre d'Escoche, l'autre d'Irlande et l'autre de Comuaille, et en ces troix chevalière chi se fioit le roy plus que en nuls hommes du monde, et par espetial en celli qui estoit seneschal d'Escoche ; et ossi il le pooit bien fiùre, car il estoiient tresvaiUans hommes et de tresbonnes meure. Et la quant ils furent venus devant li, il leur recorda ce que il avoit empensé de ÙLiTc, et leur conmanda sa terre et son peuple et par espetial sa femme a gharder jusques a son retour. Et en ce conmandement (/. g8 ^) faisant il leur enjoindit sur paine de mort que nullement ilz ne laissassent la mère convenir de riens et par espetiaul autour de sa femme. Et s'il advenoit qu'elle s'acouchast devant son retour, ilz lui laissassent savoir sans nul quelconcque delay. Et encorez sur touttez riens leur conmanda que ils songnassent d'elle et le ghardassent comme son proppre corpz, car ensi le voloit * il estre fait.