I. ili

LA MANEK1NE 32 1

quant ils les tinrent, la damme fist lever le seel a un caniyet sans rompre l'emprainte, et fist lire la lettre. Et quant elle vit la teneur, elle conmencha a rougir de mautalent, et puisdist au secrétaire : « Tostz délivrez vous, escripsiés unes aulcres lettres, telles que je vous diny : Trespuissant et redoublé seigneur, apriès humble et obediônte reconmandation, comme ensi soit que de vostre bonne grasce vous nous aiiés donné la charge de vostre reaime d*£scoche, lequel seloncq nostre possibilité nous avons bien ghardé jusques a chi, et gharderons tant que il vous plaira ; mais comme tresanuyeulx vous escripsons que vostre femme la roynne s'est acouchie d*un treshideux monstre, car c'est la plus laide chose que oncques nature formast, et sachiés que, tantos que il fu nex, il couroit puis cha puis (▼) la, que apaines Tosoit on prendre ne tenir. Se va a quatre pies comme une beste, et est tous velus comme ung ours, une grosse teste, et les yeulx rouges comme feu ardant, tous enfossez en la tieste comme s'ils estoiient boutez en ung four. Et sachiés que le peuple de vostre pays en est a telle doUeur que on n'en scet que fitire. Si vous en escripsiés vostre bon plaisir et ce que il vous en plaist a ftiire. Escript et c. Le tout vostre seneschal. n