RENTRE EN ANGLETERRE

a estiés par de delà , il ne nous pooit pas du tout souvenir. « Ghe fîi la coupe dou clerc qui esçripsi les lettres et la ^ « n^ligense de nostre conseil ; car , au voir dire , vous « deussiés estre bien réservés. Si vous pri et voel que vous^ « mettes ces mautalens jus , car je m*en carge et en desa carge le conte de Northombrelant. » Adont s'agenoullèrent devant le duc li contes d'Arondiel , li contes de Saslebéri , li contes d*Àsquesufort , li contes de Stanfort et li .contes de Devesiere , et ly dient : « Monsigneur , vous oés « com amiablement et loiaulment li rois en a parlé, et vous « devés bien descendre à ce que il dist et fait. » Li dus de Lancastre qui estoit enflâmes d'aïr , penssa un petit et fist les barons lever en yauls remerchiant , et dist : « Biau « signeur , il n'en y a nul de vous , se la cause* parelle li tt fust avenue enssi comme à moy , qui n eh fust ' courou- « chiés ; et puisque li rois le vbelt , c'est drois que je le tt voelle. » Là fu faite la pais dou duc de Lancastre et dou conte de Northombrelant par les moyens dou roy d'Engletière et des ^ barons dou pais , qui en pryèrent.

Au second jour apriès , li rois d'Engletière ala en son Toiage , enssi que dessus est dit , ens es contrées dessus .dites , et chevauçoit bien à Vc lances et otant d archiers , qui le sievoient sus costière. En che voiage flst li rois faire pluiseurs justices des mauvais qui contre luy s estoient élevé et rebelé. Nous nos soufferons à parler * dou roy d'Engletière et parlerons dou conte de Cambruge son oncle et conterons comment il ^ vint • en Portingal.

Vous avés bien chi-dessus oy recorder comment li contes

* Grande. — ' Troublé et. — » Plus baux. — * Des faicts. — Prînt terre.

4!i8 LE COMTE DE CAMBRIDGE

de Cambnige gissoit ou havène de Pleumoude à V hommes d*armes et Y^ archiers , et atendoient vent pour aler vers ]e roiaulme de Portingal. Tant furent-il là que vent leur vint , et désancrèrent et se départirent tout de une flote , et singlèrent au plus droit qu*il peurent viers Lusebonne où il tendoient à aler , et costyèrent che premier jour Engletiôre et Cornuaille , et le second jour ossi. Au tierch jour à rentrer en le haute mer d'Espaigne , il eurent une dure fortune et contraire et tant que tout leur yaissel furent e&pars , et furent tout en très-grant péril et aventure de mort , et par espécial li yaissel où li Gascon estoient , messires Jehans de Castiel-Noef , li soudis de Lestrade et li sires de Labarde et environ XL hommes d'armes, chevaliers et escuiers , et perdirent la veue et la flotte de la navie dou conte et des Ënglès. Li contes de Cambmge , messires Guillaumes de Biaucamp , mareschal de Tost , messires Mahieux de Goumaj, connestables , li Canonnes de Robertsart et li autre passèrent en grant aventure celle fortune , et singlèrent tant au vent et as estoilles que il arivèrent et entrèrent ou havène de la chitté de Lusebonne.

Les nouvelles vinrent au roj qui estoit en son palais ^ et qui tous les jours n*atendoit autre cose que la venue des Englès. Si envoya tantos à rencontre deus de ses chevaliers et ses menestrès , et furent li contes de Cambnige et cil chevalier d*Engletière et estragnier qui avoecques luy estoient, moult honnerablement et grandement requelliet et* conjoj des gens dou roy ; et vint li rois dans Ferrans au dehors de son castiel à rencontre dou conte et le requella et conjoy à Tusage de celly païs moult bellement , et en

* Et aux princes et aux cheyaUers qui là estoient. — ' Trte^uw' ^ment.

ARBIVB A LI8B01QIV. 439

apriôs tous les autres , et les envoia en son castiel et fist le vin aporter et les espisses. Et là estoit Jehans de Cambruge, fils au conte, douquel li rois de Portingal avoit grant joie, car il disoit au conte : « Vechi mon fil, car il ara ma fille. » Et sa fille proprement « qui estoit de son eage, en avoit grant joie, et se tendent par les mains au .doy li enflant.

Entrues que li rois de Portingal et si chevalier honnouroient le conte et les chevaliers estragniers , se logoient et ordonnoient en la ville li autre qui estoient issu de leurs vaissaux , et furent tout logiet bien et largement et à leur aisse ; car la citté de Lusebonne est grande et bien garnie de tous biens , et ossi les gens le roy de Portingal avoient fait songnier dou bien pourvoir pour la venue des Englès. Si le trouvèrent bien pourveue et garnie, et estoient li signeur tout aise et en grant liôche , mais il leur souvenoit dou signeur de Gastiel-Noef , dou soudich de Lestrade et dou signeur de Labarde et de leurs gens que il contoient pour perdus sus mer ou que fortune de mer les euist bouté si avant que entre les Mores ou au roiaulme de Grenade ou de Bellemari, pour quoy, se enssi en estoit avenu, il les tenoient là ossi bien perdus comme en devant ; et che leur desplaisbit trop grandement, et les regretoient et plaindoient durement. Au voir dire, il faissoient bien à plaindre, car cil bon chevalier et escuier desus nommé furent tant et si dur en tempeste de mer que onques gens sans mort ne furent en plus grant dangier, ne péril , et furent si avant hors de leur droit chemin qu il passèrent les destrois de Maros et les bendes dou roiaulme de Tremesainnes et de Bell^nari, et furent par pluiseurs fois en trop grant aventuice de estre pris et arresté des Sarrasins , et eux-meismes se contoient pour mort et n'avoient mies espoir de venir à terre jamais, ne à port de salut , et furent XL jours en che