LE COMTE DE CAMBBIDGE
dangier. En le fin, il eurent un vent qui les rebouta, vosissent ou non , en la mer d'Ëspaigne. Quant cils vens leur fu fallis, il waucrèrent et trouvèrent d'avanture II grosses nefs de Lusebonne qui s'en venoient , sicom il leur dissent puis, en Flandres, cargies de marcheandisses. Chil signeur tournèrent celle part et boutèrent leurs pennons et leurs estrannères hors, et vinrent à ces nefs de Lusebonne , où il n'avoit que marceans dedens , qui ne furent mies bien à seur , quant il veirent che vaissel armé et les parures de Saint-Jorge en pluisieurs lieux. Toutesfois, quant il s aprochièrent , il se recongneurent et se fissent grant feste ; mais cil marchant remissent de rechief ces chevaliers en trop grant péril , je vous diray pourquoy. Il demandèrent des nouvelles de Portingal , et il respondirent que li rois de Portingal et li Englès estoient trait à siège devant Séville et avoient là le roy dan Jehan de Castille aségiet. De ces nouvelles furent-il moult resjoy, et dissent que il yroient celle part; car il estoient ossî sus la frontière de Séville. Adont se départirent-il l'un de l'autre, et leur laissièrent les Portingallois des vins et des pourvéances * 'pour eux rafresquir, et dissent li Gascon à leurs maronniers : « Menés-nous à Séville , car là sont nos gens « à siège. » Li mjronnier respondirent : « Ou nom de « Dieu^ » et tournèrent vers * Séville et singlèrent tant que il laprochièrent. Li maronnier qui furent sage et ne voloient point perdre leurs maistres, fissent monter amont ou castiel de leurs mas un enflant à savoir se il veoit nul apparant de siège par mer, ne par tière devant Séville. L'enfiSsmt ot bonne veue et juste : sy respondy que non. Adont dissent li maronnier as signeurs : « Entendes , biau signeur, tous « n'estes pas bien enfourmé , car pour certain il n'a siège
* Dont il avoient largement, — * Le port de.
ARRIVE A LISRORNB. 431
« nul , ne par mer, ne par tlère , devant Séville , car, se il « y estoit, aucun apparant en seroient ou havène. Si n*avons « que faire de là aler , se vous ne yoUés perdre ; car , pour « certain, li rois de Castille se tient là, et est la chittés de son « roiaulme.où il se tient le plus volentiers. » À grant dur en peurent li maronnier estre creu. Toutesfois, il furent creu et singlèrent toute la bende de Séville et entrèrent en la mer de Portingal et vinrent férir ou havène de Lusebonne. À celle propre heure et che propre jour, leur faissoit-on en Téglise de Sainte-Katherine en Lusebonne ieur obsèque, et estoient li baron et li chevalier vesty de noir , et les tenoient pour mort. Si deyés savoir que la joie y fu très-grans , quant il seurent que il estoient, com durement que che fust, arivet et venut à port de salut. Si se conjoïrent et festyèrent moult grandement ensamble , et eurent chil chevalier gascon tantos oublie les painnes de le mer. Nous nos soufferons à parler un petit des besongnes de Portingal pour la cause de che que si trestos il n'y ot nul fait d'armes, et parlerons des besongnes de Flandres et de ce que il y ayint en celle meisme saison '.
En ces ordonnances et en che lamps que ces * avenues ^ , sicom chi dessus est dit et recordé , estoient avenues en Engletière, ne séjournoient mies les guerres de Flandres, li contes contre les Gantois, et cil de Gand contre le conte.
* Vous savés comment Phelippes d'Artevelle fu eslevés à
• Par la guerre ou autrement. — *-• Aventures. — *•* Vous avôs cydeflsus oj recorder comment Piètres du Bois conseilla Phelippe d*Artevelle qu'il fust cruel et mauvais affin qu'il se fist craindre.. Vous savés que par le promouvement et conseil de Piètre du Bois, comme dessus est dist, Phelippes d'Artevelle emprist à estre souverains