AVEC LE ROI DE CASTILLE
mais demoroit au roy de Portingal pour tant que il ne se veoit pas fors assés de combatre les Ëspaignols et resongnoit le péril ; car bien sentoit que , se il estoit desconfis , ses roiaulmes seroit perdus. Et toute la saison il avoit attendu le duc de Lancastre et le grant confort d'Ëngletière que il espéroit à avoir : IIII mille hommes et otant d'archiers ; car li contes de Cambruge en avoit certefyet le roy de Portingal et ne pensoit point dou contraire , car li dus de Lancastre au départir ly avoit juret par sa foy que , luy revenu d'Escoce , il n'entenderoit à autre cose ^ si venroit en Portingal si fors que pour combatre le roy d'Espaigne. Bien est vérités que li dus de Lancastre, li revenu d'Escoce, en fist son plain pooir de remonstrer toutes ces besongnes au roy et à son conseil , mais pour le trouble qui estoit avenus en Engletière en celle meismes année , et aussi pour aucunes incidensses de Flandres qui apparoient , dont li rois avoit besoing de avoir conseil dallés luy et ses hommes, on ne consenty point che voiage pour celle saisson en Portingal , et demorèrent toutes gens d armes en Engletière sans partir. Et quant li rois de Portingal vey che et que point ne seroit autrement confortés des Englès que il estoit, si se ordonna par une autre voie , car li maistres de Caletrave et dans Piètres de Mondesque et dans Ferant de Valesque et li grans-maistres de Saint-Jaque avoecques levesques d'Esturge et 1 evesque de Lusebonne traitoient de la pais entre Portingal et Espaigne , et tant fu traitiet et parlementé et aie que paix y vint , ne onques li Englès n 'y furent appelle , dont li contes de Cantbruge se merancolia et euist volontiers fait guerre au roy de Portingal de ses gens, se il se sentesist fors assés sus le païs, mais nenil, et pour che li convint souffrir ceste paix , vosist ou non ; mais li Englès dissoient bien que li rois de Portingal s'estoit
490 lOUTE DE TRISTAN DE ROTE
lubrement aquités envers euls et que toudis de commenchement jusques en fin il s*estoit disimullés as Espagnos et que onques n*avoit eut volenté de euls combatre , et li rois de Portingal s*escusoit et dissoit que la défiante yenoit des Englès et don duc de Lancastre qui devoit venir et point n*estoit venus « et que pour celle fois il n*en pooit faire autre cose.
En Tost le roy de Castille avoit un jone chevalier de France qui s*appelloit Tristran de Roie , liquels se désiroit grandement à avanchier. Quant il vei que pais seroit entre ces parties et que nulle besongne de bataille n y aroit , si s'avisa que il n isteroit pas d*Espaigne enssi sans faire quelque cose , et envoia un hiraut de leur costé en Toost des Englès en requérant et priant, puisque les armes par bataille de ces rois falloient , que on le vosist requellir de trois cops de fier de glaves devant la citté de Badeloce. Quant les nouvelles vinrent en Toost des Englès , si en parlèrent li cornpaignon li un à 1 autre , et dissent bien que il ne devoit pas estre refussés. Àdont s*avancha de parler et d*acorder les armes uns jones escuiers d*Engletière , qui s'appelloit Milles de Windesore , fils à messire Guillaume de Windesore , qui voloit à son honneur estre chevaliers en che voiage , et dist au hiraut : « Amis , retournés devers vos maistres et dites a à messire Tristran de Roie que Milles de Windesore ly 0 mande que demain devant la citté de Badeloce , ensi qu il ff le requiert, il Tira délivrer. » Li hiraus retourna et recorda ces nouvelles à ses maistres et à messire Trbtan qui en iu tous resjoïs.
Quant che vint au matin , Milles de Windesore parti de Toost le conte de Cantbruge et s*en vint vers Badeloce qui
