I:N FLANDRE. M

Dou grant estât que li chevaliers menoit tant en son Lostel que sus les rues estoient pluiseur gens de la ville * esmervilliet. Si fa avissés et regardés dou baillieu de TEscluse qui là estoit officyers de par le conte de Flandres , et tant que li baillus , qui ne s*en peut taire (dont il fist mal) , le vint segnefyer au conte qui se tenoit pour celle saison à Bruges , et le duc de Bretaigne son cousin dallés lui. Li contes de Flandres , quant il eut un petit penssé , avoec ce que li dus de Bretaigne y rendi painne , ordonna que il fast là amenés. Li baillieus retourna à FEscFuse et vint au chevalier dou roy mal courtoisement ; car il Faresta de main mise de par le conte : de quoi li chevaliers fa tous esmervilliés que on li demandoit , et dist adont au baillu que il e:?toit chevaliers et messages commissaires au roy de France. « Sire , dist li baillus , je le croy bien , mais il vous fault « venir parler au conte, et m est * commandé que je vous y « maine. » Onques ne se peut li chevaliers escuser que il nen fast menés dou baillu et de ses gens à Bruges. Quant il fa venus en la cambre dou conte à Bruges , li contes de Flandres et li dus de Bretaigne ^ s'apoioient * tout doi à une fenestre * sus les gardins. Adont se mist en genouls li chevaliers devant le conte , et dist : « Monsigneur , veci « vostre prisonnier. » De ceste parole fa li contes durement courouchiés, et dist par ^ grant yrour ' : « Comment, ribaus, « dis-tu que tu es mon prisonnier pour ce que je t'ay mandé « à venir parler à moy ? Les gens monsigneur pueent bien « venir devant moy et parler à moy , et tu ne t e^ pas « bien acquîtes quant tu as tant séjourné à FEscluse , eib tu « me * sentoies * si priés de toy , et tu ne venoies parler à « moy ; mais tu ne daignoies. » — « Monsigneur, respondi

* Monlt. — ' Expressément. — '"* S'acoudoyent. — 'En regardant.^ •"' Un grant dépit et yreux.. Une moult grant yre. — •'• Sçavoie».