BURN
Otterburn, Ottebourchj Otklourg, Oiebourch, Otebourç XIII^ 212, 214-255, 257.
Cf. P. 324 ; I^.146 ; P, 257, 288; XIII, 360, 362, 365, La batiaille d'Otterburn fut livrée le 5 août 1388.
OTTERBURM. — OUnMA. 155
Otterburn dépend de la paroisse d^Elston, à onze milles anglais de Bellingham. C'est n village de 400 habitants.
Le château d'Otterburn était une forteresse importante, élevée pour arrêter les excursions des Écossais dans le nord de l'Angleterre.
On remarque encore sur le champ où fut livrée la bataille de 1388, quelques mouvements de terrain qui indiquent, dit-on, l'endroit où Ton ensevelit les morts.
Une croix s'élève là où tomba Douglas.
* Ottbrcap XIII. 360.
Ouiies. Voyez Obies.
Oubies IX, 233. Voyez Biez (Le).
Ouoen-Klooster. Voyez Olden-Kloostbr.
Oudruich. Voyez Audruick.
OUISTREHBIC. Voyez AUSTREHEM.
OuLCHT, Ouchy VIII, 296.
Cf. VIII, 450, 452 ; XVIII, 438.
Oulchy-le-château, commune de 700 habitants, arrondissement de Soissons (Aisne).
Ouna^ {Haie d') III, 77. Voyez Ohain (Haie d*). Oure XI, 9. Lisez Bm'e et voyez Evora. Oure ne peut être qu'Evora.
Pour s'en convaincre, il suffit de comparer les pp. 259, 278, 280 du tome XI.
Odrbm, Oremh, Renc XI, 309, 312, 392, 394.
A cinq ou six lieues d'Aljubarrota, dit Froissart (XI, 309,394).
Il y a trente kilomètres à vol d'oiseau d'Ourem à A]jubarrota.
Il ne peut pas être ici question d'Arronches (près de Portalègre), ville citéo par Ayala comme ayant été le théâtre d*un combat qui suivit de près celui de Trencoso.
* Ourma XIII, 325, 326.
C'est, lit- on dans le passage cité, la rivière qui sépare le Limbourg du pays de Juliers. On a voulu probablement désigner la Roer.
1S4 0UR1IE8. — OXFORB.
Ourmes V, 349, 350. Vojez Homps. .
OuRSGAMPS, Orkans, Oskam^, Oscamps VI, 93, 94, 97-99 ; VIIIi 21, 22 ; XVII, 373.
Cf. VI, 488.
Sur la rive gauche de TOise, à une lieue et demie au sud
de Noyon .
On lit dans une charte du 17 avril 1344 aprèe Piques, que le roi de France doit 130 livres à Tabbesse d*Ourscamps pour rindemniser des dommages qu*il a causés et des bœufs qui ont été pris pour Tappro vision nement de son armée, lors des guerres que le roi « entendoit à avoir contre « ses ennemis en Tan CCC.XLII. n Ousach. Vojez Douzac.
Oust IX, 315, 316.
Petite rivière qui se jette dans la Vilaine près d'Auefer. OuTARviLLB, YtervUU IX, 279.
Commune de 600 habitants, chef-lieu de canton, arrondissement de Pithiviers (Loiret).
Si le comte de Buckingham dîna à Outarville, ce ne fat pas en quittant Janville, mais en se rendant de Pithiviers à Toury.
Ouzac, Voyez Douzac,
* OVERMBIRE IX, 566.
Village de la Flandre orientale.
Oxford. Aguesu/orl, Aguesufàrt, Asquesufàrt IX, 410, 425 ; XII, 276-282, 285, 288 ; XV, 239 ; XVI, 177, 188, 223.
Cf. 1 , 142, 143, 379, 420 ; II. 505 ; III, 510 ; IV, 441, 451, 496 ; V, 489 ; IX, 505 ; XVI, 348, 382, 385 ; XVIII, 156, 157.
Cette ville, célèbre à tant de titres, était jadis une boar« gade de bergers, et son nom saxon était : Oxenford ou le gué-aux bœufs.
Ce fut Alfred le Grand qui le premier j fonda des écoles, et Ton sait quel développement elles reçurent sous le rdgne d^Ëdouard III.
OTE. — PÀDTBII. 185
Otb. Oie V, 84, 147. 187 ; VI, 284, 309 , VII, 66 ; XIV, 46, 315 ; XVI, 230.
Cf. XVIII, 322, 326, 415, 440.
Commune du canton d'Audruick, à deux lieues et demie de Calais.
E|n 1371, la garde du château d'Oje fut confiée à un oliefalier nommé dans le rôle : Hermannus de fiosco. En 1377, il avait pour successeur Guillaume Ruscebjr. Guillaume de Hoo était capitaine du château d'Oje en 1S87 et en 1389.
En 1399, le capitaine d*Oje se nommait Jean Lar- Loer,
Pacy, i>fl*dIV, 423; VI, 412,428; VII, 11,12; IX, 63 ; 3CVII, 406.
Cf. IV, 492 ; IX,.504.
Pftcj-si^r-Ëure (arrondissement d'Evreux).
Le 2 septembre 1378, Charles V ordonna do démolir les tours et les murailles de Pacj.
Il reste encore quelques traces des anciennes fortifications.
En 1377 et en 1378, Léger d'Orgessin était capitaine de Pacy pour le roi de Navarre, * I^ADouE XIV, 431.
^^l>BON XII, 189, 214, 297.
Froissart place cette ville entre le Ferrol et Oi^nse (XII, 297).
Padron-Santa-Maria .
C'était 1& que devait avoir lieu, selon Froissart, Tentrevue du roi de Portugal et du duc de Lancastre.
Padron-Santa-Maria est au f ud de Saint- Jacques-de-Compostelle et à Test de Noja, près de TUlla, sur la route de Ssint-Jacques-de-Compostelle à Pontevedra.
^^yenXll, 189. Vojez Benavfntb.
t86 PADTBIf. — PALISSE.
Bien qu^ime variante porte : Padron, il ne peut pas 4ire question ici de Padron-Santa-Maria en Galice, puisque Froissart place la ville de Padjen sar le Dodro près de Villalpando.
Pailhès, Paillier XI, 28.
Cf. XI, 435.
Commune de 1200 habitants, canton du Possat, & quatre lieues de Pamiers. Un vieux ch&teau 8*elève èl Test de Pailhès sur une colline couverte de bois. Pailleul. Pailloel II. 350, 375, 455, 460, 490 ; VI, 40, 41.
Contrée voisine de la Sensée, où se trouve Arleux. Paillier, Voyez Pailhès, Pailloel, Voyez Pailleul.
Palaiseau, PalesealYÎ, 278.
Cf. VI, 460.
Commune de 1900 habitants, chef-lieu de canton, arron* dissement de Versailles (Seine-et-Oise.) Palamini, Palaminy^ Palamininch XI, 31, 33,35, 37; XIIp 106 ; XIV, 344.
Cf. XI, 435.
Commune de 850 habitants, sur la rive gauche de i»- Garonne, canton de Cazères, arrondissement de Muret.
On j voit encore la porte de Tancien château entre deu^tours qui la protégaient.
Palamininch^ Palaminy, Voyez Palamini.
* Palanowike VIII, 480.
* Palerme XIV, 422.
Paleseal, Voyez Palaisbau.
Palice (La), Voyez Palisse (La).
Police (La). Voyez Patacha.
Palïsse (La), Palice (La) XIII, 274-276, 309. La Palisse-en-Bourbonnais (XIII, 309).
Ville de 2800 habitants (AUier).
Le château de la Palisse domine la ville ; mais il peu de chose de ses anciennes fortifications, et les partiel
PALI8SB. — PAMPHIGA. 157
priDcipatoq du château ne remontent qu'au XV* ou au XVP siècle.
allés. Yojez Patras.
zloile IX, 259.
Probablement la Halotterie, hameau sur la route de Montmaur à Sézanne, un peu au sud de Champaubert. Voyez ce mot.
Pamblb X, 461.
Près d'Audenarde.
AHiBRS, Paumien XI, 23, 27, 37, 38 ; XII, 106, 228 ; XIV, Cf. It, 319, 323 ; XI, 435, 438.
I Cité moult déduisant, à grant plenté de tous biens et « tout environnée d'une moult belle rivière (XI, 23). »
Ville de 8000 habitants, sur la rive droite de TAriége.
II ne reste rien de Tancien château de Pamiers ; mais remplacement qu'il occupait, a conservé le nom de Castellai.
AMPELUNE VII, 113, 114, 152-159, 163, 225; IX, 67, 89, 98-100, 104-108, 115, 121-122; XI, 90, 92, 93, 142; XII, 128, 129, 330 ; XIII, 41-44, 132, 303 ; XIV, 325 ; XVII, 431, 441, 442, 444.
Cf. I-, 334 ; VIII, 430 ; IX, 510 ; XI, 438.
Ancienne capitale de la Navarre, située sur une montagne qui domine tout le pays environnant. Une partie de ses fortifications semblent remonter à une époque reculée.
Pampelune qui portait autrefois le titre de cité trôsnoble et très-loyale, fait remonter sa fondation à Tubal, plus de deux mille ans avant Tère chrétienne. D'autres érudits moins ambitieux se contentent d'y voir une colonie romaine établie par Pornpée.
Au commencement du XP siècle, don Sanche le Grand prenait le titre de roi de Pampelune.
^AXPHEOA , Saint'Fagon , SainUFaghon XII , 303 , 322 , 329, 340-342.
158 PàMPHEGA. — FA1U8.
Ce nom se retrouve dans d'autres chroniques de la même époque.
D'après Froissart, non loin de Castroseris, sur la route qui conduit de Zamora en Castille et de là à Nigera.
Il dit ailleurs que ce fut l'une des premières villes occupées par les compagnies françaises quand elles entrèrent en Castille.
Il ne peut donc être question ici de Fago à vingt lieues d'Huesca (Aragon).
Je crois pouvoir lire : Pamphega.
On aura mis San pour Pam dans la première syllabe, et Phega devenant Fagon^ on aura écrit : Saint-Fagan.
Pamphega est un bourg sur la route de Zamora à Burgos.
On }it : Pampliega dans le Dictionnaire de Madoz.
C'est atgourd'hui un bourg de 190 maisons, à six lieues de Burgos et à deux lieues et demie de Castroseris.
On j remarque le monastère de Saint- Vincent où repose Wamba, roi des Qoths.
* Panisus XV, 408.
Parada, Perade XII, 204.
Entre Braga et Bragance.
Parada-de-Monteros, sur la rive gauche du Tamega , au sud-ouest de Chavès.
Parensce. Vojez Parenzo.
Parbnzo, Parensce^ XVI, 55.
Cf. XVI, 264,431.
Port de ristrie, à vingt-quatre lieues de Venise. Il appartenait aux Vénitiens.
Parts II, 21, 26-28, 33, 34. 37, 39, 44, 45, 157, 214, 216, 217, 219, 225-227, 229, 230, 232, 282, 309, 311, 312, 330, 332, 336-338, 340, 342, 361, 366, 369, 382, 388, 394, 396, 425, 445, 468, 469, 471, 480, 483, 484, 486; III, 14, 17, 58, 73, 74, 89, 96, 97, 115, 117, 126, 181-134, 211, 235, 317, 319, 322, 323, 361, 376,
ff
PAEIS. 1K9
383, 385-392, 396, 398-400,414, 417, 418, 421, 433^ 434 ; IV, 1, 4, 120, 164, 196, 199-203, 209, 211, 213,' 272, 273, 297, 310, 311, 331, 333. 361, 375, 382,
397 , 399-401 , 420, 422, 424-427 , 429, 432 ; V, 80, 98-102, 104, 105, 107, 108, 233, 256, 278, 279, 287. 295, 303-307, 311, 314, 336, 344, 355, 362, 368, 369, 379, 382-384 , 408 , 410, 465, 467 ; VI, 2, 4, 5, 9, 29, 34-44, 46, 50, 52-56, 58-90, 92, 94, 95, 101, 104, 155- 158, 179, 183, 185, 188, 192, 193, 239, 259, 261, 265- 271 , 273, 277-280 , 285 , 287 , 291 , 300 , 321 , 322, 323, 332, 347, 360, 361, 378, 379, 381-383, 390, 395-
398, 402, 406, 410, 411, 429, 432, 445 ; VII, 2, 3, 5, 6, 19, 79, 229, 231, 233, 235, 246, 247, 251, 255, 260, 261, 274-276, 280, 288-292, 295, 296, 302, 304. 341, 353, 354, 382, 387, 410, 432, 460-462, 466, 469, 471, 478, 480, 483, 484; VIII, 18, 25. 33-35, 44, 45, 50, 54, 57, 78, 117, 163, 190, 191, 193, 194, 204, 216, 223, 240-242, 246, 248, 267 , 296 , 298, 300, 303, 308 . 334 . 362 , 364 , 381, 382 , 397, 398, 400, 402 , 282, 286, 288, 290^ 303, 321, 322, 331, 445, 446, 447, 448, 450, 463, 464; X, 14, 15, 49, 146, 147, 171, 173, 190, 192-191, 196-198, 265, 269, 318, 335, 337, 360, 371, 374, 376, 378 ; XI, 29, 30, 73, 114, 228, 229, 330, 376 ; XII, 2, 10, 17, 28-30, 36-39, 64, 66, 118, 141, 174, 175, 177, 178, 182-184. 216, 229, 230, 233, 331, 333, 347, 354, 358, 364, 369, 372, 389, 390 ; XIII, 35, 38, 39, 73, 74, 99, 114, 122-124, 138-146, 182, .186, 188, 281, 317, 318 ; XIV, 325, 30, 34, 48, 80, 82, 83, 104, 105, 151, 154, 165, 170, 171, 184, 197, 204, 205, 209-211, 279, 280, 282-290, 317, 318, 322, 351, 352, 355, 367, 388, 390, 392 ; XV, 2-7, 11, 13, 17, 19, 21, 23-20, 28, 32, 47, 49, 50, 53, 57, 59, 62, 61, 65, 67, 70-72, 82-85, 89-92, 94, 102, 129, 130. 132, 138, 182, 183, 186, 187. 190, 195, ^02, 204, 215, 218, 220, 222, 224, 231, 233-235, 237,
241, 261, 262, 274, 307. 331-333, 335-339, 351, 353, 355, 356 ; XVI, 4, 16, 37, 60, 65, 68, 112-115, 119- 121, 132, 134, 137, 144, 146, 147, 161, 163, 167, 168, 211, 216. 218, 221 ; XVII, 6, 39, 47, 49, 51, 52, 63, 75,
Cf. I«, 161, 162, 344, 345, 347, 348, 350, 351, 364, 367,-369, 433, 434, 456, 490, 506 ; Ib, 7. 18 , 61. 73,
81, 87, 90, 91, 95, 97, 107, 111, 112, 117, 127; 1% 203 , 206 , 209 , 310 , 329 , 339 : II , 497-499 , 522, 525, 526, 528, 535, 537, 540-542 ; III, 476, 487, 499 , 514, 523, 526 ; IV, 445, 448, 453, 455, 456, 462, 464, 481, 488, 491-496, 505-508; V, 475, 478, 481, 483, 485, 499, 506, 511, 515, 517, 530, 545 ; VI, 447, 449, 450, 451, 453-456, 458-480, 482-485, 490-494, 496, 498, 500', 501, 503, 508-512 ; VII, 487, 497, 523. 537, 541, 546, 547 ; VIII, 423-425, 434, 437, 443, 453-455, 458, 459, 472. 483, 491 ; IX, 495, 496, 500-502, 509, 514, 520, 528, 534, 536, 539, 541. 547, 648, 554, 556, 559, 567, 568, 571-573, 576; X, 453, 454, 456,457, 470, 471, 473, 474. 485, 487, 496-504, 508, 509. 511, 516, 545-547, 564, 565, 573 ; XI, 456 ; XII, 366 ; XIII, 322, 323, 334, 336, 341, 354, 355, 375 ; XIV, 393-396, 422, 442. 450 ; XV, 364, 365, 368, 369, 382, 387, 388, 392, 399, 405. 423. 425, 427. 430, 435, 438, 441, 443- 445, 461, 485, 487-488, 490, 492, 502, 504 ; XVI, 241, 263, 264, 268-270, 273-277, 279, 295. 310, 311,324, 325, 317, 361, 366. 391, 401, 406, 409, 410, 4?0, 422, 435, 438, 440, 444, 459, 507, 514. 516 ; XVIII, 10. 12, 63, 142. 146, 185, 240, 290. 335-338, 345, 348, 350, 383, 388, 408, '128, 442, 444, 446, 471, 479, 4^3, 484, 488, 498, 499, 503, 506-508, 513, 514, 516. 522.
PARIS. 16t
Capitale du rojaume de France et récsidenoe des rois depuis Clovis et Hugues Capet jusqu'à Louis XIV.
De temps immémorial les bourgeois de Paris pouvaient se servir à la guerre de freins dorés et des autres insignes propres aux chevaliers.
En 1328, la ville de Paris solda à ses frais un corps de quatre cents hommes à cheval qui prirent part à l'expédition de Cassel.
En 1371, le nombre des lépreux était encore 'si grand à Paris que Charles Y ordonna d'expulser tous, ceux qui n'appartenaient pas à cette ville par leur naissance.
En 1372» Charles Y ordonna que le prix du pain serait fixé à Paris d'après celui du blé aân de mettre un terme aux prétentions des boulangers qui étaient trop avides : cupidiiatii ardore et alia sua temeritaU moii.
En vertu d*une autre ordonnance de la même année, le prévôt de Paris jouissait d'une autorité illimitée pour tout ce qui concernait lappro vision nement et Texercice des métiers dans la capitale.
Par une ordonnance du mois de janvier 1374 (v. st.), les privilèges de la ville de Paris furent étendus à tous ceux qui en habitaient les faubourgs.
Une ordonnance de Charles Y, du 13 juillet 1376, porte que si les marchands du pajs de Flandre où les aides n'ont pas cours, portent des draps ou d*autres marchandises à Paris, ils n'j seront tenus au paiement des aides que s'ils j ont placé leurs marchandises. Si au contraire ils ne parviennent point à les vendre, ils pourront les rapporter dans leur pays a franchement et sans danger ».
Une ordonnance de Charles Y,du mois de septembre 1377, rendue à la demande de Hugues Aubriot, introduisit d'importantes réformes dans l'administration de la justice au Châtelet de Paris.
FROUSART. — XXV. 11
Suf les orfèvres de Paris, voyez rordonnance de Charles V, du mois de mars 1378.
Ce fut le 27 janvier 1382 (v. st.), que Charles VI supprima les fonctions de prévôt des marchands et d^échevins à Paris. A partir de ce jour, le prévôt royal concentra toutes les juridictions et siégea seul à Fhôtel-de- ville.
Voici comment la Chronique anonyme de Flandre rapporte l'émeute des Maillotins :
« Pour celui tamps meismes, la communauté de Paris se mist toute en armes contre le roy et son conseil , pour cause de ce que le jovène roy Charle voloit eslever les subscides, qui par avant sont nommées, que le roy Charle son père et lui aussi avoyent par avant quitées franchement par tout son royaume. Lors party li rois de Paris et 8*en ala à Miaux, et là demora ung mois ou environ ; mais tousjours estoient ceuls de Paris en armes, et pour ce que pluiseurs marchans avoyent pris à ferme les dictes nouvielles subscides, les gens dou conmun en misent à mort bien VI au VII d'iceulz, et aussi icellui conmun ala rompre toutes les prisons de Paris, et si délivrèrent Hughe Aubriot,qui estoit en la prison nommée oubliette, en Tostel Tévesque de Paris^ et aussi rompirent la maison des garnisons de Paris^ et là prirent tout che qu*il leur pleut, et aussi firent-il en pluiseurs aultres lieux; et durant ce qu'il estoyent ainsien armes, li sires de Couchy ala à Paris et les rapaisa, et si leur remonstra conment il avoyent fait desplaisir au roy : et pour ce ordenèrent entr^euls, que pour les dictes subscides la ville de Paris payeroit chacun an en argent secq pour payer X°* honmes d*armes, par telle condition que le roy permetroit que d'ores-en-avant il ne couroit à Paris nulle imposition, ne aultre débite, ne par tout le royaume de Franche, et ainsi fu acordé, ordonné et promis à entretenir ; et ordonnèrent ceulx de Paris ung trésorier pour recepvoir ycelle taille, et payeroit aussi les gens d*armes. Or avint que le roy volt avoir argent et envoya
qoerre ycelui recepveur, qui dist qu'il avoit argent assés, mais il ne Foseroit délivrer pour doubte dou commun de Paris, ou au mains sans ses compaignons, et furent mandé ; mais quant le roy et son conseil aperchurent qull faloit estre en si grant subjection et assambler tant de gens pour avoir argent, il furent de che moult courchiet comme vous pores oïr cbi-apriès. Et en ycelui tamps et saisons le commun de la ville de Roem furent pàreillemèmt en armes et pour tel cas, et misent à mort le castelain du castiel de Roem. Puis y vint le roy à grant plentet de gens d'armes et leur pardonna tout, moyennant que ceuls qui ce avoyent commenchié, fuissent pugny et mis à mort, et pour ce en fu bien justichié dlceus VI'' honmes et plus, et tous petites gens de commugne.
• L*an de grâce mil III' IIII" et deux, ou mois d'avril, se resmeurent chil de Paris, et se remisant en armes pour oe que le roy ne se tenoit point à Paris, mais se tenoit li plus du temps à Meleun ou à Miaus et à Senlis, et moult avoyent chil de Paris grant paour que le roy ne les presist à forche de gens d'armes, et faisoient le gait de IIII jours à aultre. Et pour che que le roy aperchut la malle volenté de ceuls de Paris, il flst son mandement pour aler viers Paris ; mais, si tost que ceuls de Paris le sceurent, tantost il envoyèrent par deviers le roy que pour Dieu il lui pleust avoir pité et merchy de son povre peuple de Paris, et que mal adviset il avoient estet, quant il s'estoyant drechiet en désobéissanche contre le roy leur souverain et droiturier seigneur, et que il se rapportoient du tout en la volenté du roy et de son conseil. Or fu le roy et son conseil d*acord que ladicte ville payeroit d'amende pour ladicte mallefachon IIII*' mille francs « et seroyent pugnys ceuls qui avoyent le plus péchié en celluy trouble. Lors furent décollés maistres Jehans Desmares, Golard le Flamenget piuiseurs aultres, et si promirent encore ceuls de Paris A livrer au roy XXX" combatans pris à Paris
ou Targent d*iceulx à la volenté du roj, et parmj tant leur fu tout pardonné ; et puis furent nommé les mailles de Paris pour la routerie qu'il avoient faite à lehoontre du roy, comme par avant est dit. Pour ledit tamps envoya le duc de Berrj pluiseurs biens en son pajs, liquel bien furent mis en une chambre, en laquelle les gardoit Jehan de Berrj ; mais le feu prist en jrcelle cambre, et fu ledit Jehan ars et tous les biens qui en ladicte cambre estojent. p
Les bouchers de Paris avaient pris une grande part à rémeute des Maiilotins. Ce ne fut qu'en 1387 que Charles YI les remit en possession de la Grande Boucherie qui avait été confisquée.
Une ordonnance de Charles VI^ du 1" mars 1388 (y. st), rapporte que o les pavements des chaussées sont tellement 0 déchens en ruine que en plusieurs lieux Ten ne peut • bonnement aller à cheval, ne à charroy, sans grans « inconvéniens, et que les chemins des entrées des portes « sont affrondrés en plusieurs lieux. » Le prévôt de Paris est chargé de réparer les rues et de les entretenir en bon état.
On peut voir dans le Recueil des ordonnances (VII, 396) le règlement des arbalétriers de Paris (janvier 1390, v. st).
Une ordonnance de Charles VI, du 9 octobre 1302, porte que le roi, ses oncles et son frère pourront seuls prendre de Teau dans les conduits qui alimentent les fontaines publiques.
Froiasart mentionne d'une manière toute spéciale les heaumiers de Paris (X, 171). Jean de Jandun en parie dans les mêmes termes, aussi bien qu'Etienne Boileau. Paris était le siège principal de la fabrication des armes de guerre , et c'était là qu'habitaient les armuriers les plus habiles. On a conservé les noms*d*un grand nombre d*entre eux qui vivaient à la fin du XIV* siècle, et plusieurs appartenaient à des contrées voisines de
Valenciennes. Tels étaient Matthieu de Tournaj, Jean de Nivelles, Jean de Bruxelles, Jean de Saint-Omer.
Plusieurs publications spéciales ont placé sous les yeux des érudits non-seulement la description de Paris au XIY* siècle, mais aussi le plan de ses rues et la reproduction de ses anciens monuments. Il est utile d*jr recourir en étudiant les récits de Froissart.
Gomme nous Tavons fait à propos fie Londres, nous passerons rapidement en revue les monuments et les édifices de Paris mentionnés par le chroniqueur de Valenciennes.
La seconde moitiô du XIV* siôcle, malgré les désastres qui pesèrent sur les provinces ravagées et appauvries, avait été une époque de transformation et de développement pour la capitale du royaume. On sait que Charles V, voulant à la fois assurer sa sécurité et sa splendeur, Tentoura de nouvelles murailles et favorisa avec la générosité la plus éclairée Textension des nombreux collèges qui dépendaient de Tuniversité. Sur la rive gauche de la Seine, la nouvelle enceinte de Charles V était restée celle de Philippe-xVuguate, mais sur la r;ve droite elle s'était considérablement étendue en embrassant dans ses remparts le Temple et Saint-Martin-des-Champs.
La prospérité de Paris à la fin de la vie de Charles V se maintint pendant les premières années du règne de Charles VL Les fêtes de l'entrée solennelle dlsabeau de Bavière, que Froissart s'est plu à décrire , restèrent gravées dans les souvenirs populaires ; et au milieu des malheurs qui suivirent, ces récits devinrent bientôt une légende entourée d'hyperboles et d^exagérations. Froissart avait parlé de douze cents bourgeois à cheval. Guilbert de Mets en portera le nombre d'après la tradition à cent vingt mille.
Froissart cite à diverses reprises (II, 230 ; XI, 359 ; XIV, 10-13) l'église de Notre-Dame, le plus magnifique
1^6 PAfilS.
monument de Paris, d'après Jean de Jandun. On peut se demander si déjà au temps de Froissart on commençait à considérer la statue équestre d*un roi sans armes, le casque excepté, qui rappelait les périls de Philippe le Bel à la journée du Mont-en*Pévèle où il avait été surpris par les Flamands, comme retraçant un événement semblable mais bien plus récent, c'est-à-dire les périls de Philippe de Valois surpris par les Flamands à la journée de Cassel. Ces deux batailles avaient eu lieu au mois d'août ; et bien que les chanoines de Notre-Dame maintinssent leur procession solennelle le 17 août, jour anniversaire de la victoire de Philippe le Bel, la tradition opposée prévalut si bien qu'au XVP siècle on plaça devant ce trophée une longue inscription en vers latins en Ihonneur de Philippe de Valois : de Uge salka et mili FroBCorwn regno et imperio.
Froissart mentionne aussi la Sainte-Chapelle (VIII« 381, 382, 387, 398). Telle était l'élégante hardiesse de ses colonettes et de ses voûtes, la richesse de ses ornements, le transparent éclat de ses vitraux, qu*en y entrant, dit Jean de7andun, on se croyait ravi au ciel et introduit dans une des plus belles chambres du Paradis.
L'église de la Trinité qui figure aussi dans les Chtih niques (XIV, 9), dépendait de l'hôpital de ce nom, et sa •façade s'élevait dans la rue de Saint-Denis vis-à-vis de Saint-Sauveur. Cëtait d'abord un prieuré fondé à la fin du XIP siècle par Guillaume Escu-à-Col ad opus pamp&rum. Au XIV* siècle, les Confrères de la Passion y avaient une salle pour représenter leurs mystères.
Plus loin, hors de Tenceinte de Paris, se voyait Téglise de Saint-Lazare (X, 193) qui donnait son nom à la rue Saint-Lazare. L'hôpital Saint-Lazare était une léproserie qui existait dès le XII* siècle, et bien que le nombre des ladres eût considérablement diminué, on y trouvait encore au XIV* siècle, un maître des'lépreux qui prenait le titre de prieur de Saint-Lazare.
Sur l'autre rive de la Seine, yis-à-vis des jardins du Palais, s^élevait Téglise des Augustins (V, 106). C^était au XIV* siècle Tun des plus vastes monastères de Paris.
Plus loin encore, isolée dans la campagne comme une forteresse couronnée par la croix, on remarquait Tantique abbaye de Saint-Germain-des-Prés (VIII, 23), On Tavait entourée en 1380 d*une enceinte formée de fortes murailles et protégée par de larges fossés. Vers le nord se trouvait le cloître construit en 1227.
N'est-ce pas aussi parmi le$ édifices religieux qu'il faut placer la Sorbonne (XV, 132) ? Ce collège retraçait encore le zèle pieux de Robert de Sorbon. Bien des années devaient s'écouler avant que l'orgueilleux cardinal-ministre de Louis XIII dût jeter à terre ces vieilles salles célèbres dans les annales de la science et élever la coupole qui couvre son tombeau aux lieux mêmes où avait prié et enseigné l'humble chapelain et confesseur de saint Louis.
En sortant des églises et des monastères, nous saluons les palais des rois.
D'abord le Louvre (III, 415, 417, 420, 421 ; IV, 1, 4, 164, 200, 202, 419 ; V, 304-306, 362 ; VI. 67, 83, 84 ; VII, 229, 231 ; VIII, 194 ; X, 146, 192, 197 ; XII, 178, 182 ; XIII, 99 ; XIV, 210, 280, 284, 286, 320 ; XV, 60, 65, 66, 83, 211 ; XVII, 118, 291, 454) restauré et agrandi par Charles V qui avait construit les ailes du nord et de Test et remanié les autres constructions. Ce palais sortait à peine, et dans tout son éclat, des mains des architectes. Toutes les tours étaient ornées de girouettes dorées, et dans les jardins qui s'étendaient au nord et à Touest on respirait le parfum des fieurs les plus rares.
Vis-à-vis du Louvre, un peu plus haut en remontant la Seine, nous découvrons la tour de Nesle (II, 486 ; V, 100, 106 ; XV 183). Elle était contigue aux murailles de Tenceinte de Philippe-Auguste et la terminait de ce côté au bord de la Seine.
C*était là que Philippe de Valois résidait le plus souvent ; ce fut là qu*en 1350 il fit trancher la tête au comte d'Eu.
A la fin du XIV' siècle, la tour de Nesle, pleine de tristes souvenirs, a cessé d*étre une résidence rojale. Cest sur Tautre rive de la Seine que peu-à-peu js'est formée cette vaste agglomération de maisons grandes et petites, parsemée de préaux et de jardins, qu*on nomme : Thôtel Saint- Paul, (IX, 290 ; XIV, 17, 18, 22, 23, 86, 280, 820 ; XV, 7, 8, 11-13, 83-85, 89-92, 183, 185, 214, 261, 332. 838 ; XVI, 114, 115. 211).
Khotel Saint-Paul que Charles V appelait : Fhostel des a grans esbattemens », occupait un immense terrain compris entre les Célcstins, Saint-Paul et la rue Saint-Antoine. Celait du côté des Célestins que se trouvait la principale enti'ée. Là aussi il j avait de vastes jardins avec des jets d'eau, et ce qui contribuait à les embellir, c'était la formatiofi d*une ménagerie plus nombreuse et plus belle que celle de la Tour de Londres.
Nous avons encore quelques hôtels à énumérer.
L'hôtel d'Artois (XIII, 186 ; XV, 57, 183, 216, 223). Il appartient à Marguerite de Maie qui Ta porté en dot avec les comtes do Flandre et d'Artois au duc de Bourgogne Philippe le Hardi, et c'est là que son successeur Jean sans Peur élèvera près de la rue Mauconseil la fameuse tour où il s'enfermera avec ses remords et ses terreurs.
L'hôtel de Clisson (XVI, 131, 137, 1 18) alors encore tout récent ; car Olivier de Clisson le fit construire en 1383 sur remplacement du grand chantier du Temple.
L'hôtel de Montagu (XV, 60), que Guilbert de Mets signalera quelques années plus tard comme l'un des plus beaux de la capitale.
Et puis hors de Paris :
L'hôtel de fjVincestre (XVI, 163) qu'on appelait ainsi
parce qu*il avait été fondé en 1285 par un évéque de Winchester. Plus tard, il passa à Aimé VI comte de Savoie ; mais en 134Ô, il enâut dans le domaine rojal, et, grâce aux libéralités de CharlA Y, le duc de Berrj j construisit un doi^on et en fit une magnifique demeure qui retraçait à la fois ses cruelles exactions et ses goûts élégants.
Nous arrivons aux monuments d'un caractère différent, élevés pour Texercice des privilèges de la magistrature communale ou pour les droits de l'autorité rojale en matière criminelle et répressive.
Voici le Châtelet (III 125, 235, 444 ; IV, 199, 201 ; V, 99, 104-106, 125, 126, 355, 368; VI, 76, 80,83; IX 446 ; XV, 19, 66, 203, 204, 222, 332, 333, 335, 336), lourde et massive construction qui remontait, disait-on, à César. Des sergents d'armes à pied et à cheval en gardent les entrées. « Les prisons, dit Guilbert de Mets, j estoient « en merveilleux nombre », et Tune des plus redoutées était celle que Froissart appelle : la prison de Toubliette (IX, 446 ; XIV, 104, 210, 211).
Des pensées non moins sombres se réveillent à faspect de la bastille Saint-Antoine (VI, 78; XIV, 210, 211; XV, 15, 18, 59, Ù6, 70, 76, 95). La première pieçre en avait été posée le 22 avril 1369 par Hugues Aubriot qui apprit si promptement à connaître Tinconstance de la fortune. Il n'y avait d*abord que deux grosses tours ; puis on en (\jouta deux autres. En 1383, après la sédition des Maillotins, le nombre en fut porté à six. Cinq siècles devaient se passer avant qu'une autre sédition renversât ce monument élevé à Tentrée de la capitale comme un avertissement et comme une menace.
« La Bastille-Saint* Antoine estoit moult forte », dit Guilbert de Mets.
Ne faut-il pas citer après la bastille Saint-Antoine les portes de Paris, véritables forteresses destinées à arrêter les tentatives ennemies et à réprimer les séditions intérieures ?
A côté môme de la bastille Saint- Antoine et i moitié réunie & cette bastille depuis 1370 se trouve la Porte Saint-Antoine (VI, 58, 59, 73-77, 79-81 ; xV. 11, 15). Lorsque le roi Jean la construisit en la flanquant de deux grosses tours rondes, elle se trouvait à Textrémité de la rue Saint-Antoine, et ce fut probablement la première que Ciiarles V alors régent fit entrer dans la nouvelle enceinte.
La Porte Saint-Jacques (VIII, 34) bâtie sur la montagne Saint-Jacques présentait Taspect des autres portes élevées par Phi lippe- Auguste ; mais elle avait été réparée et on partie reconstruite par Charles V. Cotait la principale porte au sud de Paris.
La Porte Saint-Honoré (VI, 71, 76, 78, 79, 81 ; XV, 15), garnie de quatre tourelles, appartenait à Fenceinte de Charles V. Ce fut près de là qu*en 1429 fut blessée Jeanne d'Arc.
La Porte Saint-Denis (XIII, 8, 9) faisait aussi partie de l'enceinte de Charles V. Elle avait également ses tourelles et de plus un double pont-levis. On l'appelait parfois ]a Porte-Royale, parce que les rois en franchissaient deux fois solennellement le seuil, la première en venant de Saint- Denis où ils avaient ceint la couronne, la seconde et la dernière lorsque la couronne n'était plus que le vain ornement d'un cercueil qu'on portait à Saint-Denis.
Enfin la Porte Saint-Martin (VI, 69, 71, 73) était également protégée par quatre tourelles et un double pont-levis : elle dépendait de l'enceinte de Philippe- Auguste.
Non loin de la Bastille Saint-Antoine, le Temple (VIII, 20 1, 334, 400, 402) rappelait d autres mœurs et d'autres temps. Ce vaste enclos qu'on appelait autrefois la ville neuve du Temple, villa nova Templi^ et qui paraissait & Philippe le Bel une citadelle élevée contre Tautorité royale au soin morne de la cité rojale, avait passé depuis 1313 aux chevaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem.
Il conyient nossi qa*ayeo Froissart nous mentionnions le Grand-Pont (V, 106, 282 ; XIV, 10-13) qui fut, dit-on, construit par Charles le Chauve. Il s*écrouIa en 1296, et on le reconstruisit aussitôt après. Il se composait de deux ponts qui, se séparant à Tune des extrémités, formaient un angle aigu. On appelait Tun : le Pont-aux-Changeurs ; Tautre : le Pont-aux-Meuniers.
Nous rencontrons aussi dans les récits de Froissart (V, 106) le Petit-Pont qui exi|ytait dès la un du IX* siècle lorsque les Normands assiégèrent Paris, mais qui fut fréquemment détruit par les inondations de la Seine. C'est ainsi que des crues du fleuve remportèrent en 1376 et en 13d3, et Ton résolut en 1394 de le reconstruire en pierres.
Froissart ne parle qu'une fois (III, 486) du cimetière des Innocents qui existait déjà au XIP siècle, et qu'entourait
une vaste muraille au milieu de laquelle s'élevait au-dessus des tombes une tour couverte d'emblèmes religieux et fiméraires ; mais ce n'était que quelques années plus tard qu'on devait y placer la célèbre représentation de la danse macabre.
Quant au cimetière du Saint-Jean (XV, 4) qu'on appelait à la un du XIII* siècle la place du vieux cimetière {plaUa teteris cemeterii)^ ce n^était plus au XIV* siècle qu'un marché fréquenté surtout par les marchands de coffres et de huches. Là se trouvait l'hôtel de Pierre de Craon qui fut démoli après l'assassinat du duc d'Orléans, et ceci nous amène à rappeler que Froissart cite aussi (XV, 12) la rue Culture-Sainte-Catherine où ce criminel attentat fut commis : elle devait son nom à l'église de Sainte-Catherine-des- Écoliersoù fut traîné le corps inanimé de Marcel. C'étaient d'autres mains qui avaient, presqu'aux mêmes lieux, rougi le sol du sang d'un prince de la maison de France.
Si nous arrivons à la place de Grève (VI, 84), dont le nom rappelle sa situation au bord de la Seine, nous j remarquons d'abord la maison aux Piliers acheté par la
