S TOUR» AT

les Frères-Mjneurs par mainte fois, et ceulx qui gardoient sur les cresteaux, le prindrent, et fut en grand dangier d'estre tout despechiés, mais il fut mis en prison, et disoit-on que on luj copperoit lé tieste. De quoj le connestable, le marescal et le conte de Foix prindrent le fait sur eulx et jurèrent sur leur cliey aller je que ce qu'il avoit fait, estoit pour luj esclairier et ne Tavoit fait pour nul mal, et à la requeste d*eulx fut délivrés et mis hors de prison.

• Item le jour Saint-Mahieu issirent des gens du conte de Foix et des compaignons de Tournaj tout à piet, et s'en allèrent combatre aulx Anglois delà lePuch-du-Loquenoeil, et d'une partye et d'aultre en y eult des tués et navrés.

• Item il j eult ung bidau trait d*une sayette parmy et oultre les deux cuisses et tira la sajette hors et l'aida ung compaignon tant qu'il fut en Tournay. Et y fut trais ung chevalier de la garnison de Tournay, et sy y fut tués ung Anglois à celle bescousse. Et prindrent adont lesdits Anglois ung soldoyer de Tournay à cel assault, et quand il se furent retrais, il l'amenèrent sur le cauchie de le Val vers Wés et là luy coppèrent la tieste.

a Item le vendredy après le jour Saint-Mahieu yssirent par le porte de Marvis pluseurs compaignons de piet et se combatirent tout ung aprèsdisner aulx Brabanchons devant le baulte tour de Marvis, et y eult ung Brabanchon tués et ung bidaut et plenté de navres.

a Item Tendemain samedy issirent hors de ladite porte grandment de bidaux et des gens du conte de Foix, et s^en aUèrent traire et combatre aulx Brabanchons, et estoit pour eulx atraire a/fin qu'il venissent près de la ville, car le conte de Nerbonne estoit à le porte à ceval atout soixante hommes d'armes. Et quant les Brabanchons les perchurent, il se misrent tous à le fuite, et ly vies quens les encacha bien avant, qui estoit couvers luy et ses chevaolx d'une ve.meille couverture armoyée de sea armes, et

TOURNAT. 363

ramena grand ment de prisonniers à Toarnajr, et j avoit grandment de gens aalx cresteaulx qui regardoient. Et revindrent tout bellement le pas. Et fut adont toutte Test des Brabanchons armée, et vindrent à bataille rengje sur les champs devant le haulte tour et là furent grant espasse, et adont avoit encorre des compaignons et des bidaux par les champs demorës et des arbalestriers de Tournaj Jehan Daire le fils et Tassart de le Gauchie, lesquels allèrent traire au foucq des Brabanchons. Sj en j eult ung qui féry son ceval des esporons après jceulx, mais il ne polt oncques retenir son ceval et Pemporta entre les bidaux. Et fut lanciés le ceval d*un dart tout parmj le corps et reporta son maistre en ce point en son ost les bojaulx trajnans.

a Item j eult pluseurs Flamens qui s*en allèrent vers Boui^uielles, et les encontrèrent des gens d*arme8 du roy de France, et se combatirent. Sy furent les Flamens vaincus.

« Item issit Jehan Culbrisset hors de la porte Sainte- Fontaine et alla tout seloncq les fos^^és de la ville tant que il vint contre le vallée de la Buigne et là print ung Flamencq.

« Item prindrent ly arbalestriers qui gardoient à le porte Sainte-Fontaine ung Haynuyer et ramenèrent dedens Toumay, et ly clava Jehan do Malines se main à le porte, mais il se desclava par nuyt, et fut mis en prison.

« Item y avoit en Tournay grand disette de farine pour le grant multitude de gens qu*il y avoit en la ville, et fiston faire ung moullin à Saint-Martin à ceval et moulloit grandement de blet.

• Item on deffist tous les mollins d*oille et de gimmel, et les flst-on mouldre blet à force de gens, et fut ordonné en la ville de mouldre une rasière de blet pour wit deniers tournois.

« Item ardirent les Flamens les baulx et les pendant du gibet de Tournay.

364 TOUMUT.

a Item on apporta par plusears fois à le porte Saint- Martin de Tost du roj par nujt fromages et aultres menus vivres et des penniers plains de frès herrens et du rojsin en crapes.

a Item vendoit-on ung herrencq douze deniers. Item vendoit-on une livre de fromage vi sous tournois. Item une livre de bure, tel heure fut, vi sous tournois. Item ung oef m deniers tournois. Item une poire m deniers tournois. Item une pome ii deniers tournois. Item une tieste d*ault II deniers tournois. Item m oignons ii deniers tournois. Item ung oison x sons tournois. Item ung fais de foerre XL sous tournois. Item une rasière d'avaine xxx sons tournois. Item une rasière de blet xxxv sous tournois. Item ung lot de vin xviii deniers tournois. Item ung pain ne vendoit-on que ung denier. Item poisson de douce yauwe fut moult chier. Et misrent messeurs de le halle sus que on ne povoit plus vendre les vivres dessusdits, et n'en y eult oncques nulle disette.

tt Item y eulrent les gens estranges grande chierté de tous vivres synon de pain , de vin et de char, car les manans estoient tous pourveus, et ne leur falloit riens acater.

tt Item se portèrent les povres gens bien et paissiblement en leur gajt et tout partout. Et pareillement les beurgois se portèrent bien et souffissanment, et alloit cescun où il estoit commis, et alloient viseter de porte en porte, parler aulx gardes et savoir s'il leur falloit riens. Et sur les cresteaux alloient par nuyt asavoir et garder s'il y avoit que bien.

0 Les demiselles de Tournay misrent une songnjede chire devant Nostre-Dame aussj longhe que le tour de !e pourcession va, envollepée et entortellye sur un trieulle de bois.

« Item tandis que Tournay fut asségié, le roj de France se loga, quand il se party d*Ârras, à Béthune, et de là s'en

TOUENAT. 568

vint logier à Lena et à Esquerchin, et de là à Bouvines, et là fut tout partout trois sepmaines ou environ ; et là fut pris nng respit par ung lundy devant la Saint-Rémy en Pan 1340 et dura jusques le Saint-Jehan ensievant, et Fendemain jusques àsolleil levant, et fut incontinent nonchiet et publiet en Tournaj par nuyt ce lundj meismes, et deffendit-on à toutes les portes et aulx gardes que on ne mesfesist riens aulx ennemis quoj que il feissent, et que il estoit bon respit. »

Ce récit donne lieu à deux observations. Jamais les franchises communales de Tournay ne furent plus puissanteSy ni entourées de plus de respect qu'au moment où les murs de cette ville formaient le rempart de la royauté française. D'autre part, il j a lieu de remarquer que ce Godemar du Faj, objet de la méâance des bourgeois de Tournaj en 1340, est ce même capitaine auquel Philippe de Valois reprochera six ans plus tard d'avoir abandonné aux Anglais le passage de la Somme.

On trouve dans le même manuscrit un poSme sur le siège de Tournaj, où Ton nous apprend que l'enceinte de Tournaj comprenait neuf mille pieds de murailles et était flanquée de quarante-sept tours.

Froissart qui fut couronné au puj de Tournaj, connaissait fort bien cette cité ; Il mentionne :

V Uabbaje Saint-Martin*(X, 188, 427) où résida en 1382 Charles VI. L'abbaje de Saint-Martin, fondée en 652 par saint Ëloi, détruite en 880 par les Normands, relevée et portée à un haut degré de splendeur à la fin du XP siècle par Odon d'Orléans, compta parmi ses abbés au XIV* siècle Gilles li Muisis qui écrivit la chronique de son monastôre «t Jacques Muevin qui la continua.