TOME X

AU LIBU DB :

P. 72, 1. 15, acharger, P. 85, 1. 21, fouffreté, P. 104, 1. 3, circuité, P. 121, 1. 1, dee, P. » 1. 11, de staques, P. 130, 1. 24, anuitië, P. 153, 1. 14, bruet chena,

LI8BZ

acharyer.

souffrète.

circuité.

des.

dVstaques.

anuitie.

bruec cheua.

BEEATA.

P. 277, 1. 17, Haunnau,

Hainnau.

P. 286, 1. 12, Rnglesc,

Englèi.

P. 293, 1. 18, emblaTement,

emblaTemence.

P. 304, 1.11, pasto.

paacu.

P. 329, 1. 29, landes,

bandes.

P. 355, 1. 10, Grenates,

Grenaces.

P. 377 , 1. 00, Marce,

Mare.

P. 391, 1.24. Après le baron de Fontaines, quelques manuscrits ajoutent : le sire de^Rivery, messire Braque de Braquemont, le seigneur de Landevy.

P. 408. Le ms. 11139 offre quelques Tariantes. On y trouve : maulx pour malefisses. On y lit un peu plus loin : c Li marchandise de la mer ne couroient plus du midi jusques en septentrion. »

P. 449, 1. 16, kennes, keuTes.

P. 475, 1. 24, Boene, Boone.

P. 493, 1. 3, Buse, Duse.

P. 500, 1. 16, Parisium^ Parisius.

P. 507, 1. 20, Brahant, Brabant.

P. 518, 1. 15, Glinham, Elmham.