ENGAGEMENT LOCATIF CONSENTI PAR PASCAL
Le 3i. Aoust 1659. fut présent en sa personne Biaise Pascal, ecuyer, demeurant hors et prez la porte Saint- Michel, paroisse Saint Cosme, lequel a recongneu et confessé avoir baillé et délaissé à titre de loyer et prix d'argent, du jour Saint-Remy prochain venant jusque à quatre ans aussy prochains aprez ensuivant finis et accomplis promet garantir et faire jouir pendant led. temps à Renault Moreau, maistre boisselier à Paris, et Elisabeth BouUard, sa femme, de luy authorisée à TefTet qui ensuit, demeurants rue Montorgueil, aux Petitz Carreaux, paroisse Saint-Sauveur, à ce présents et acceptants, préserver et reserver pour eux aud. titre et ledit temps durant, la troisième arcade de la Halle au bled de cette ville de Paris (à main gauche en entrant par la porte de Beauce), appartenant audit sieur bailleur; de plus ample déclararation lesdits preneurs se sont tenus contens, disant le bien sçavoir et congnoistre. Ce bail fait moyennant le prix et somme de trois cent soixante livres de loyer que lesd. preneurs promettent et s'obligent sollidairement bailler et payer aud. sieur bailleur en sa maison de Paris, ou au porteur (par chacune des dites quatre années) aux quatre termes accoustumez egallement, dont le premier écherra au jour de Noël prochain venant, de continuer, etc. Et en outre aux conditions qui ensuivent, sçavoir de par lesd. preneurs de garnir lad. arcade de marchandises suffisantes à eux appartenant pour seureté et sortissement dud. loyer, entretenir la fermeture et
auvents de lad. arcade en bon estât, pendant led. temps, sans quelesd. preneurs puissent céder leur droit aux présentes à qui que ce soit, si on n'est dorénavant garant des loyers. Fourniront lesd. preneurs à leurs frais aultant des présentes, en bonne forme, aud. s"" bailleur à sa volonté, car ainsi est, etc., pour l'exécution des présentes lesdits preneurs ont esleu leurs domiciles en la maison oii ils sont demeurant devant déclarée, auquel lieu, etc
^"W-^^tyù
Fait et passé à Paris en la maison dud. s' bailleur le trente et un et dernier aoust mil six cent cinquante et neuf, et ont signé : Pascal, Moreau, Boulard, Huart,
GUNEAU.
.ETTRES DE SLUSE A PASCAL
I, h octobre. — II, ag novembre 1669.
Minutes à U BihUothique Nationale, ros. f. Ut. loa/ig, r<» 59 et 53.
a« lérie. Vi a3
LETTRE DE SLUSE A PASCAL
Paris, 4. Octobre 1659.
A Moos' Pascal, J'ay esté très aise d'apprendre par celles qu'il vous a pl*»u m^escrire le 2 a* d'Aoust dernier que mon livret vous avoit esté rendu, mais ma joie seroit accomplie si vostre santé vous auroit permis de le lire et de m'en donner vostre sentiment ou celuy de vos amis. Je vous la souhaite très entière [?], et je ne doute pas que tous ceux qui ont conoissance des belles choses que vous avez produit et (jue vous pouvez produire cy après n'en facent de mesme. Cependant depuis quelques jours nos libraires nous ont fait voir la deuxième partie des lettres de Mons' des Cartes, où j'ay rencontré dans la Préface * que le traité de rhomme du mesme autheur se donneroit aussi au public si quelque personne capable vouloit prendre la peine d'en marquer les figures. Or, comme j'ay connoissance d'un qui me semble très k propos, et qui comme je croy ne fcroit pas de difficulté de l'entreprendre, il m*a semblé que l'inlerest public m'oblige à vous l'escrire pour vous prier de me vouloir informer à qui l'on devroit à'addresser a cest effect. Celuy de qui je parle est le
I. Préface da Tomell dee Lettres de àf Detcartes. publié à Paris ea 1669. « Que si, disait Clenelier, quelque obligeante personne, jalouse de la réputation de M'' Deacartes et de la sienne propre vouloit -offrir à oe ^rieux travail, je le prie de vouloir m'en donner avis. »
S' Girard Gutiscovius Professeur des Mathématiques et de l'anatomie dans l'Université de Louvain*, qui sont les sciences principalement requises pour rintelligence de cest ouvrage. Il est de plus fort adroit à faire choses semblables et fort affectionné à la mémoire de Mons*" des Cartes avec qui il a eu des entretiens très particuliers Tespace de quelques mois en Hollande où il s'estoit rendu tout exprès pour ce sujet. J'attendray sur cela vostre avis vous priant de me commander avec la mesme franchise que je suis et seray toute ma vie...
I. Girard van Gutschoven, né à Louvain en i6i5, mort à Lierre en 1668. Il avait été au service de Descartes (cf. Adam, Vie et Œuvres de Descartes, 1910, p. 470).
LETTRE DE SLUSE A PASCAL
Paris, 39. Norembro 1659.
A Mons' Pascal, Aussi tost que je receu celles qu'il vous a pieu m'escrire, j'en donnay part au S' Gutiscovius lequel eu fut très satisfait; mais, comme il estoit sur le point de faire un petit voiagepour ses affaires particulières, j'ay este obligé d'attendre jusque à présent pour avoir celles que je luy avois demandé pour Mons' de Glerselier, auquel je vous prie de les faire rendre avec mes très humbles baisemains. Je croy que le dit S' Gutiscovius est homme à réussir dans son entreprise; au moins je suis très asseuré qu'il ne manque ny de bonne volonté ny d'affection à la mémoire de Mons' Des Cartes pour laquelle il est passioné. Je souhaiterois extrêmement que vostre santé vous permit de faire part de quelques unes de vos remarques sur mon livret, ou de celles de vos amis, mais je regleray tousjours mon désir selon les lois de vostre commodité puisque je suis autant qu'homme qui vive...