ACTE I , PARTIE II

MAFFio , souriant.

Alors , mon frère , tu iras de ton côté à quelque rendez-vous d'amour, n'est-ce pas?

JEPPO.

A propos, conte-nous donc un peu ce que te disait madame Lucrèce l'autre soir. Il paraît qu'elle est folle de toi. Elle a dû t'en dire long. La liberté du bal était une bonne fortune pour elle. Les femmes ne déguisent leur personne que pour déshabiller plus hardiment leur âme. Visage masqué , cœur à nu.

{Depuis quelques instans dona Lucrezia est sur le balcon dont elle a entr' ouvert la jalousie. Elle écoute.)

MAFFIO

Ah ! tu es venu te loger précisément en face de «on balcon. Gennaro ! Gennaro !

DON APOSTOLO

Ce qui n'est pas sans danger , mon camarade ; car on dit ce digne duc de Ferrare fort jaloux de madame sa femme.

OLOFERKO.

Allons, Gennaro, dis-nous où tu en es de ton amourette avec la Lucrèce Borgia.

GENNARO

Messcigneurs ! si vous me parlez encore de cette horrible femme , il y aura des épées qui reluiront au soleil!

DONA LucREziA , sur le bolcon y à part. Hélas!

MAFFIO

C'est pure plaisanterie , Gennaro. Mais il me semble qu'on peut bien te parler de cette dame, puisque tu portes ses couleurs,

GENNARO

Que veux-tu dire ?

MAFFIO , lui montrant Vécharpe qu'il porte. Cette écharpe ?

JEPPO.

Ce sont en effet les couleurs de Lucrèce Borgia.

GENNARO

C'est Fiametta qui me l'a envoyée.

MAFFIO

Tu le crois. Lucrèce te l'a fait dire. Mais c'est Lucrèce qui a brodé l'écharpe de ses propres mains pour toi.

GENNARO

En es-tu sur , MafHo ? Par qui le sais-tu ?

Par ton valet qui t'a remis l'écharpe et qu'elle a gagné.

GENNARO

Damnation !

(// arraclie Vécliarpej la décidre et la foule aux pieds. )

ACW I, PARTIE H. 65

DOKA LucREziA , à part.

Hélas !

( Elle referme la jalousie et se retire. )

MAFFIO