ACTE III
MAFFIO
Il est toujours ainsi , madame. Il faut que tous me pardonniez de l'avoir amené sans que vous lui eussiez fait la grâce de l'inviter. C'est mon frère d'armes. Il m'a sauvé la vie à l'assaut de Rimini. J'ai reçu à l'attaque du pont de Vicence un coup d'épée qui lui était destiné. Nous ne nous séparons jamais. Nous vivons ensemble. Un bohémien nous a prédit que nous mourrions le môme jour.
LA NEGROM , liant.
Vousa't-il dit si ce serait le soir ou le matin ?
MAFFIO
11 nous a dit que ce serait le matin.
LA NEGRONi , riant plus foH.
Votre bohémien ne savait ce qu'il disait. — Et vous mer bien ce jeune homme ?
MAFFIO
Autant qu'un homme peut en aimer un autre.
LA KEGRONI.
Eh bien! vous vous suffisez l'un à l'autre. Vous êtes heureux.
MAFFIO
L amitié ne remplit pas tout le cœur , madame.
LA NEGROM.
Mon Dieu! qu'est-ce qui remplit tout le cœur?
MAFFIO
L'amour.
LA NEGRONI
Vous avez toujours l'amour à la bouche.
MAFFIO
Et vous dans les yeux.
LA NEGRONI
Êtes-vous singulier !
MAFFIO
Êtes-vous belle î
(// luiprend la taille.)
LA NEGRONI
Monsieur le comte Orsini , laissez-moi î
MAFFIO
Un baiser sur votre main ?
LA NEGRONI
Non!
{Elle lui échappe.)
GUBETTA, abordant Maffio.
Vos affaires sont en bon train près de la princesse.
Elle me dit toujours non.
GUBETTA
Dans la bouche d'une femme Non n'est que le frère M aîné de Oui.