JEW5Y

Richard , mon ami , vous savez bien que je n'ai plus besoin de le donner.

le docteur, avec une vois douce, maie solennelle.

Richard, en présence de notre meilleur ami, seul témoin de cet engagement sacré , ma femme et moi te donnons ce que nous avons de plus cher au monde, noire enfant; prends sur elle les droits d'un époux, nous t'abandonnons ceux que nous tenons de la nature : son bonheur a été notre pensée de tous les instants, notre prière de tous les soirs ; tu nous remplaces maintenant , mon ami ; regarde ces larmes dans les yeux de ta mère adoptive, écoute ma voix qui tremble ! Oh ! je t'en supplie , Richard , rends Jenny heureuse , et tu seras quitte envers nous !

hawrrat, saisissant le bras de Richard.

Richard, cette prière d'un père est entendue au cielf

riciard, montrant son cœur.

Et là, monsieur.

AHHA.

Jenny, sois bonne épouse. jbïcry.

Je vous imiterai, ma mère.

RICHARD

Jenny ! tous les jours de ma vie sont à toi ! Meurent mes projets d'ambition! ai-je quelque chose à désirer, puisque tu m'appartiens?

LE DOCTEUR

Voilà bien les jeunes gens , extrêmes en tout. Eh bien ! non, monsieur, vous ne renoncerez pas à vos projets, quand leur réussite est plus que probable. Vos succès ne sont plus à vous seul maintenant : la moitié appartient à Jenny, elle a le droit de la réclamer.

RICHARD

Vous le voulez, mon père! mais déjà me séparer d'elle! Jenny...

JEIflfY.

Mon Richard !

LE DOCTEUR

Allons, va devant, nous te rejoignons.

RICHARD

Tu le veux donc, Jenny?— (A part.) Cinq heu-

RICHARD DARLINGTON

res! il était temps. — (Haut) Adieu donc;

Staoson a ses couleurs, il me fout les miennes. — (Détachant la ceinture de Jenny.) Les voici.

TOUS

Bonne chance !

RICHARD

Oh! tout doit me réussir , je sois dans un jour de bonheur !

(Il iort par la porte du fond; la famille $e retire par la porte latérale,)

DEUXIÈME TABLEAU

Le théâtre représente la place publique de la Tille de Darlington; au fond, la taverne des Armes dm roi; nu premier une salle praticable, avec balcon. A gauche du spectateur, la taverne de Marlborough, ayant aussi un balcon saillant; à droite, les hiutings ou gradins adossés aux maisons. En avant des gradins, des tables protégées par des barrières à claire-voie de quatre pieds de haut La plupart des fenêtres sont garnies de drapeaux , les uns bleus, les autres jaunes.