L OCTOSYLLABE
La première strophe est régulière de rythme :
La promesse que je t'ai faite Se voulant découvrir parfaicte, M'a renflàmmé d'un doûs désir Et m'a fait décrocher ma lire, Pour dessus fredonner et dire Ces vers cômpaignons dû plaisir»
Le i^"" vers de la deuxième strophe pèche contre le rythme, en ce que ce vers, n'ayant que deux ictus, devrait avoir le premier sur la quatrième syllabe, et non sur la troisième, mais le reste de la strophe ne tombe sous aucune critique.
Les biens, Durand et là richesse, Qui font hausser la petitesse, Se peuvent avoir en tous tâns, Mais non pas une amitié ferme, Qui n'a borné d'un prochain terme, Ses effets rares et constâns.
Le quatrième vers de la troisième strophe laisse à désirer en ce que le deuxième idm est mis immédiatement devant le troisième.
On peut faire la même observation pour les premier et quatrième vers de la quatrième strophe. Pour le sixième vers, l'harmonie exige que l'on accentue /«t;, quoique ces sortes de proclitiques ne prennent pas régulièrement Vidtis,
Les raiôns d'une amitié sainte Offusquent la personne feinte Et la font honteuse à jamais, Toutes fois je ne doi point craindre Qu'ils puissent nullement atteindre L'amitié que je te promés,
, Car elle est si clairement seure Qu'il n'est possible qu'elle meure Ni s'obcurcisse tant soit peu, Aussi le ciel l'a faite naistre Et veult partout fere apparoistre Les clartés de son premier feii.
Le' sixième vers de cette strophe a le deuxième /dus immédiatement devant le troisième,
Recoi-Ia Durand, et nie paie D'une autre bienveillance vraie Qui n'ait peur des ans voiagers, Ni de la mort qui tout moissonne, Afin qu'une Ode je façonne Pour la mander aus étrangers.
La sixième strophe est irréprochable :
Tandis puis que l'heure subite Ton deslogemént précipite Adieu, Durand, jusqu'au revoir, Tu t'en vas, éloigné d'envie Cherchant le repos de ta vie, Cueillir les fruis de ton espoir.
Le deuxième vers de la septième strophe a le premier accent sur la cinquième contre la règle, au lieu de Tavoir sur la quatrième.
Tu t'en vas heureux et me laisses Au milieu de mile tristesses Malheureusement combatù Tousiours pinsé de la tenaille De cette envieuse canaille Qui ne hait rien que la vertu.
Dans cette dernière strophe, il faut faire pour le troisième vers la même observation que pour le deuxième delà septième strophe. Dans ce même vers, peut-être faut-il compter un ictus sur la troisième syllabe. On aurait alors deux ïchts dans le même mot, et ce serait une licence.
GAYETEZ
Prenons comme exemple la pièce à Claude Martin (90-92):
Le Poète est bien misérable Qui tachant se rendre admirable.
L OCTOSYLLABE 35 j
Pour dcrrobér l'œuvre d'autruy,
N'invente jamais rien de luy :
Et plus misérable s'il cuyde
Ou qu'un Catulle ou qu'un Ovide.
Ou qu'un Jean Second seulement....
Les six premiers vers sont irréprochables, mais le septième recule le premier ictm sur la cinquième syllabe. Si nous passons au trente-cinquième vers :
Quôy que d'un trop poignant effort,
nous voyons que le premier et le deuxième ictus sont trop éloignés, car ils ont entre eux quatre syllabes non accentuées. Dans le quarante-septième vers :
Et peult éstre que quelquefois,
le premier ictus est sur la troisième syllabe au lieu d'être sur la quatrième, comme il conviendrait : trois syllabes se terminent par un e muet et ne sont point accentuées.
