ACTE III, SCÈNE III. V
que je suis ciuliiiiU' de mon idée? c'est une bonne foiUiiie àe pouvoir te parler librement et sans témoin ; aussi je suis décidé à en profiter, et nous allons avoir une longue conférence... Eh bien! qu'as-tu donc?
LA PRINCESSE, assise et prêtant l'oreille du côté de la porte à droite.
Rien. J'avais cru entendre...
LE GRAND-DUC
Sois tranquille; qui veux-tu qui vienne ici à cette heure? Tu te doutes bien que je veux te parler du prince de NeuboTirg : il t'aime beaucoup, tu le sais. Ne serait-il pas convenable d'abréger le temps de son épreuve et de lui déclarer franchement tes sentiments?
LA PRINCESSE , sans l'écouter, et regardant autour d'elle.
Oui... oui... Certainement je pense comme vous, (a part.) Ah! combien je souft're!
LE GRAND-DUC , souriant.
Comment, il serait vrai! Eh bien! je ne t'aurais pas crue aussi raisonn'/ble, ni aussi disposée à m'obéir.
LA PRINCESSE, se levant de son fauteuil.
Moi! ah! croyez que désormais rien n'égalera ma soumission, mon obéissance.
LE GRAND-DUC
Eh! mais, je n'en ai jamais douté, (se levant aussi.) Je craignais seulement que tu ne voulusses différer, demander du temps ; mais puisque tu consens, demain je déclarerai publiquement ton mariage avec le prince de Neubourg.
LA PRINCESSE
0 ciel! que dites-vous?
LE GRAND-DUC
Tu viens toi-même de m'y autoriser, et j'ai ta parole.
LA PRINCESSE
Qui? moi! j'ai pu promettre?... Ah! si votre fille vous est chère, je vous prie, je vous supplie...
MORCEAU d'ensemble.
(Léger bruit indiqué par l'orchestre.) LA PRINCESSE, écoutant.
0 ciel !
Quelle frayeur t'agite ?
Te voilà tremblante, interdite!
D'où vient le trouble où je te vois?
LA PRINCESSE, écoutant toujours.
C'en est fait... oui, oui, cette fois Je ne me trompe pas, et tout mon sang se glace. On vient... ati! l'on vient! gr;ke !
Oui, mon père, quand vous saurez !
LE GRAND-DUC
Par la terreur vos traits sont altérés. Parlez !
LA PRINCESSE
C'est moi, c'est mol, mon père.
Qui mérite votre colère !
LE GRAND-DUC
Que dites-vous ?
(La porte à droite s'ouvre.) LA PRINCESSE.
(a part.) Apprenez... Dieux, Ce n'est pas lui !