SALLE DES ROMAINS

N. 83. ORATEUR ROMAIN , dit Germanicus.

Jusqu'ici cette belle figure a passé pour être celle de Germanicus , fils de Drusus et d'Antonia , nièce d'Auguste; la coupe des cheveux indique à la vérité qu'elle représente un personnage romain, mais ce ne peut être ce prince, auquel elle ne convient ni pour l'âge , puisqu'il mourut à 34 ans , ni pour les traits, que les médailles et autres monumens nous offrent très-différens. Un examen plus attentif de cette figure eût fait reconnaître son analogie avec d'autres statues de Mercure ; et si l'on eût observé le geste symbolique du bras droit, la chlamyde jetée sur le bras gauche et retenue autrefois par le caducée qui était dans cette main, la tortue enfin , consacrée a ce Dieu comme inventeur de la lyre , on eût conjecturé , peut-être avec plus de vraisemblance , que sous les formes et avec les attributs du Dieu de l'éloquence, l'ingénieux artiste a présenté les traits d'un orateur romain.

3l8 NOTIZIA

Sur récaille de la tortue on lit , en très-beaux caractères grecs , rinscriplion suivante :

A e II N A I O C E

Elle nous apprend que ce bel ouvrage , en marbre de Parcs , aussi recommandable par le choix et la vérité des formes que par sa parfaite conservation, est de Clèomene, fils de Cléomène , Athénien.

Cette statue est tirée de la galerie de Versailles, oii sous Louis XIV elle avait été placée ç, auparavant elle se voyait à Rome, dans la Pailla Montalto ou Neuroni , jadis les jardins de Sixte Quint (i).