Paraître au monde, se montrer, se faire voir au monde

4. Étaler à, p. étaler aux yeux de, comme dans ce vers de La Fontaino :

Le prince à ses sujets étalait sa puissance.

[Fables, vu, 7.)

» plus auguste (a).» Ce n'est pas que la France ait manqué à la fille de Henri le Grand*. Anne la magnanime, la pieuse, que nous ne nommerons jamais sans regret *, la reçut d'une manière convenable à ^ la majesté des deux reines. Mais les affaires du Roi ne permettant pas que cette sage régente pût proportionner le remède au mal *, jugez de l'état de ces deux princesses. Henriette, d'un si grand cœur, est contrainte de demander du secours; Anne, d'un si grand cœur, ne peut en donner assez ^ Si l'on eût pu avancer ces belles années dont nous admirons maintenant le cours glorieux, Louis, qui entend de si loin les gémissements des chrétiens affligés ®, qui, assuré de sa gloire, dont la sagesse de ses conseils et la droiture de ses intentions lui répondent toujours malgré l'incertitude des événements, entreprend lui seul la cause com-

1. Voilà un exemple qui éclaircit bien ce que nous avons dit do l'emploi de la périphrase chez les bons écrivains : c'est parce que la reine d'Angleterre était fille de Henri IV qu'elle avait des titres particuliers à la protection de la France; et c'est ce que le nom seul de Henriette n'aurait pas suffisamment rappelé.

2. Anne d'Autriche avait protégé Bossuet, qui lui avait été recommandé par saint Vincent de Paul et le maréchal de Schomberg; elle avait même manifesté l'intention de lui donner un des évôchés de Bretagne, quand la mort la surprit (le 20 janvier 1666). On sait qu'il avait prononcé son oraison funèbre, qui n'a pas été imprimée et qui est perdue.

3. J.-J. Rousseau a dit : « Ceux (les livres) qui mêlaient la dévotion aux sciences m'étaient les plus convenables. » {Confessions, l'» partie, liv. IV.)

4. La Fronde commençait et la famille royale allait être ohligée de quitter Paris.

5. Mme de Motteville, dans ses Mémoires, nous apprend qu'Anne d'Autriche avait fait donner à Henriette une pension de dix ou douze mille écus par mois. Mais ce que cette dernière aurait voulu, c'était du secours pour son mari, et Mazarin, en sage politique, n'entendait pas intervenir dans les affaires d'Angleterre. La pension même de la reine exilée, dont elle envoyait à son mari la plus grande part, ne lui fut pas toujours régulièrement servie et à un moment cessa tout à fait de l'être.

6. Louis XIV avait envoyé six mille hommes, sous les ordres du duc de Beaufort, au secours des Vénitiens assiégés dans Candie par les Turcs. Cefte expédition ne réussit pas. Beaufort fut tué et Candie fut prise (le 6 septembre 1669).

(a) Isaïe, xxiii, 9.

mune *, et porte ses armes redoutées à travers des espaces immenses de mer et de terre, aurait-il refusé son bras à ses voisins, à ses alliés, à son propre sang, aux droits sacrés de la royauté qu'il sait si bien maintenir *? Avec quelle puissance l'Angleterre l'aurait-elle vu invincible défenseur ou vengei:r présent ^ de la majesté violée ? Mais Dieu n'avait laissé aucune ressource au roi d'Angleterre : tout lui manque, tout lui est contraire. Les Écossais, à qui il se donne, le livrent aux Parlementaires anglais *, et les gardes fidèles de nos rois ^ trahissent le leur. Pendant que le Parlement d'Angleterre songe à congédier l'armée, cette armée, toute indépendante ^, réforme elle-même à sa mode le Parlement', qui eût gardé

4. On dit bien : entreprendre une affaire ; mais entreprendre la cause commune est une expression neuve et hardie; c'est comme s'il y avait : « entreprend la guerre dans l'intérêt commun. »

2. Bossuôt énumère ici les raisons qui, vingt ans plustard, devaient faire prendre à Louis XIV la cause de Jacques II détrôné, et l'engager dans une des plus malheureuses affaires de son règne.

^. Pi'ésent, qui agit sans retard, comme l'adjectif latin prœsens, dans ce vers de Virgile :

Tu, dea, tu praesens nostro succurre labori. (Enéide, IX.)

4. Après les défaites de Marston-Moor (1644) et de Naseby (1045)61 fia prise de Bristol (sept. 1645), Charles, à bout de ressources, quitta

Oxford, qu'il ne pouvait plus défendre, et, après avoir erré quelque împs de ville en ville et de château en château, il se rendit enfin (mai 164G) dans le camp des Ecossais, où le résident de France lui ivait fait espérer un asile, et où il s'aperçut bientôt qu'il était prilonnier. H-iit mois après (30 janvier 1647), les Ecossais le livrèrent au Parlement, qui offrait de leur payer les frais de la guerre, évalués à dix allions de francs.

5. Depuis Charles VII, les rois de France avaient à leur solde une irde de soldats écossais ; jusqu'en 1789, où elle fut supprimée, la

nemière compagnie des gardes du corps porta le titre de compagnie fcossaise.