Voir la notice en tête de l'oraison funèbre
ses disgrâces, qui font maintenant sa félicité. Si elle avait été plus fortunée, son histoire serait plus pompeuse, mais ses œuvre: seraient moins pleines, et avec des titres superbes elle aurait peut-être paru vide * devant Dieu. Maintenant ' qu'elle a préféré la croix au trône, et qu'elle a mis ses malheurs au nombre des plus grandes grâces, elle recevra les consolations qui sont promises à ceux qui pleurent (a). Puisse donc ce Dieu de miséricorde accepter ses afflictions en sacrifice agréable! Puisse-t-il la placer au sein d'Abraham (6), et content de ses maux, épargner désormais à sa famille ' et au monde de si terribles leçons ^ !
1. Vide, qui s'oppose à pleines, ne s'emploie ordinairement qu'avec un complément.
2. L'adv. maintenant sert ici à marquer l'opposition des idées; c'est comme s'il y avait : Mais, comme elle a préféré, etc.
3. Los fautes des Stuarts devaient empêcher ce vœu de se réaliser et, vingt ans plus tard, Jacques II détrôné venait, comme autrefois sa mère, chercher un asile à la cour de France.
4. On a remarqué depuis longtemps le contraste entre le reste de l'oraison funèbre et cette péroraison si simple. L'abbé de Vauxcelles a dit justement : « Cette fin de discours ressemble à celle de la vie de Henriette qui s'éteint sans éclat. » Ce que Buffon appelle « la convenance du style
. la nature du sujet » est une des premières qualités de l'éloquence de Bossuet.
(a) Matth., v, 5. — (6) Luc, xvi, 22.
Coulommiers. — Imp. Paul Bl\0DAliD. — 639-97.
DA Bossuet, Jacques Bénigne,
396 Bp. of Meaux
À5B67 Oraison funèbre de
1898 Henriette-Marie de France
Nouv, éd.